ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRANSMITIR


Transferir o hacer llegar de un lugar a otro diversos tipos de entidades->38 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Transmisor DONANTE  38  (100 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  26  (68.4 %) 
  A2  POS POSESIóN  38  (100 %) 
  A3  DNTE Fuente DONANTE  1  (2.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRANSMITIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 16     >
  TRANSMITIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 10     >
  TRANSMITIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OBL
 7     >
  TRANSMITIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:DNTE
=de OBL
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  (ser) TRANSMITIDOpasiva A2:POS
= SUJ
A0:DNTE
=por AGT
 2     >
  (ser) TRANSMITIDOpasiva A2:POS
= SUJ
A0:DNTE
=por AGT
A1:POS-F
=a OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 38)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRANSMITIR
S-2 A-0  o acogedores, particularmente en provincias, y sólo el calor transmitido por las escenas contempladas era capaz de contrarrestar el frío negro que se padecía a veces[USO:191.37]
TRANSMITIR
S-0 D-2 O-1  altas montañas, al lado de aquel hosco lago que ahora transmitía a su ánimo la inestabilidad de su oleaje.[CAR:179.31]
TRANSMITIR
S-0 D-2  cultural a que responden y cuál el mensaje cultural que intentan transmitir estas grandilocuentes ocurrencias.[RAT:082.23]
TRANSMITIR
S-0 D-2  humanos (u otros seres racionales) ocupados en producir, transmitir o entender frases.[LIN:018.25]
TRANSMITIR
S-0 D-2 I-1  otro extremo de la línea le llovían, colgó y nos transmitió lo que acabo de detallar.[LAB:121.35]
TRANSMITIR
S-0 D-2 I-1  No pude olvidar aquella breve conversación en la que logró transmitirme todos sus temores.[SUR:085.30]
TRANSMITIR
S-0 D-2 I-1  Hay mucha gente que sospecha que se la transmitieron para matarle sin dejar rastro.[TER:017.24]
TRANSMITIR
S-0 D-2 I-1  decir Julián, y buscó los ojos del chico para intentar transmitirle la seguridad de que era cierto lo que estaba diciendo.[JOV:030.04]
TRANSMITIR
S-0 D-2 I-1  Resaltan los detalles que afortunadamente hemos olvidado, y no pueden transmitirnos ni un solo aliento del pasado.[JOV:028.25]
TRANSMITIR
S-0 D-2 O-1  Europa transmitió a las clases dirigentes de sus colonias las ideas revolucionarias y, con ellas, la enfermedad que desde el siglo pasado la corroe: el[TIE:092.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)