ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VESTIR

Poner o llevar puesta [ropa]->131 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cuidado corporal   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  70  (53.4 %) 
  A1  AFEC Portador AFECTADO  131  (100 %) 
  A2  MED Ropa Medio  36  (27.5 %) 
  A3  MAN Manera  67  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		A2:MED
=ODIR		  27     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
= MOD		  17     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=de MOD		  9     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  5     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:MED
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:MAN
= MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A2:MED
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=como MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=a MOD		  1     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:MAN
=de MOD		  1     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
=de MOD		  23     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		  23     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
= MOD		  7     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A2:MED
=con MOD		  4     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
=como MOD		  2     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A2:MED
=ODIR		 A1:AFEC
= Refl		  1     >
  VESTIRSEimpers A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=con MOD		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VESTIR
S-0 D-1  treinta y cinco años desnudando a mujeres y dejando que se vistan solas. Sé lo que piensan antes de que empiecen a pensarlo.[CIN:096.31]
VESTIR
S-1 D-2  Viste un viejo pantalón vaquero y un cárdigan muy abrigado.[OCH:007.27]
VESTIR
S-0 D-1  «O sí», piensa el viejo mientras se viste, tocando su bolsita al cuello.[SON:228.15]
VESTIR
S-0 D-1  Miren, hace un mes dimos Vestir al desnudo y tuvimos estimables críticas.[SON:176.07]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  Se están vistiendo de negro las calles por donde va.»[HOT:079.09]
VESTIR
S-1 D-2  Vestía un traje gris de listas y un delantal blanco, su uniforme.[SUR:053.05]
VESTIR
S-0 D-1  cuanto al pastor, perteneciente a esa extraña raza que se viste, raza de tiranos, ¿o acaso no nos trata como a esclavos?...[2IN:070.15]
VESTIR
S-0 D-1  y blancas, su uniforme, con el que siempre se vistió en esta casa.[SUR:058.31]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  Onésima, vestida de luto y con modales solemnes, agradecía las muestras de condolencia en nombre de la familia.[TER:107.08]
VESTIR
S-1 O-3  Enc.- ¿Cómo vestian ellos en...?[MAD:154.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)