ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VESTIR

Poner o llevar puesta [ropa]->131 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cuidado corporal   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  70  (53.4 %) 
  A1  AFEC Portador AFECTADO  131  (100 %) 
  A2  MED Ropa Medio  36  (27.5 %) 
  A3  MAN Manera  67  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		A2:MED
=ODIR		  27     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
= MOD		  17     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=de MOD		  9     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  5     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:MED
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:MAN
= MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A2:MED
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=como MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=a MOD		  1     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:MAN
=de MOD		  1     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
=de MOD		  23     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		  23     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
= MOD		  7     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A2:MED
=con MOD		  4     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
=como MOD		  2     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A2:MED
=ODIR		 A1:AFEC
= Refl		  1     >
  VESTIRSEimpers A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=con MOD		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VESTIR
S-0 D-1 O-3  Ahora lo que pasa es que los universitarios han bajado a vestirse como los obreros, que es distinto.[MAD:254.13]
VESTIR
S-1 O-3  Vestían las dos de negro, como la abuela, y a veces hablaban entre sí en voz baja, para que ella no las oyera. «[TER:008.16]
VESTIR
S-0 D-1  de lo que el sol y el desierto quieren que se vista? (Si Pedro niega a Cristo, el gallo canta; pero si Cristo niega[RAT:021.12]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  y dar una fiesta como aquella. ¿De qué te vestirías tú?" "¿Yo? --dije desconcertada--.[SUR:048.33]
VESTIR
S-1 O-3  Javier por la puerta del primer término de la derecha. Viste descuidadamente con pantalón y jersey un tanto raídos.[CIN:026.07]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  Onésima, vestida de luto y con modales solemnes, agradecía las muestras de condolencia en nombre de la familia.[TER:107.08]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  Enc.- Porque el vestirse de una manera o de otra, eso puede... viene de las revistas de moda...[MAD:042.06]
VESTIR
S-1 D-2  Vestían cazadoras, y las bufandas les colgaban sobre las camisas entreabiertas.[JOV:056.27]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  de mayordomo. él fue mayordomo del Calvario, y se vestía de nazareno, pero él jamás fue en un sitio de distinción aunque le correspondía por[SEV:207.38]
VESTIR
S-0 D-1  la puerta.) Alcánzame ese vestido rojo. (Se viste.) Mira, lavate las manos. Encontrarás alcohol y cepillo en el armarito[HOM:023.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)