ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VESTIR

Poner o llevar puesta [ropa]->131 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cuidado corporal   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  70  (53.4 %) 
  A1  AFEC Portador AFECTADO  131  (100 %) 
  A2  MED Ropa Medio  36  (27.5 %) 
  A3  MAN Manera  67  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		A2:MED
=ODIR		  27     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
= MOD		  17     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=de MOD		  9     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  5     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:MED
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:MAN
= MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A2:MED
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=como MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=a MOD		  1     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:MAN
=de MOD		  1     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
=de MOD		  23     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		  23     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
= MOD		  7     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A2:MED
=con MOD		  4     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
=como MOD		  2     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A2:MED
=ODIR		 A1:AFEC
= Refl		  1     >
  VESTIRSEimpers A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=con MOD		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VESTIR
S-1 D-2  ROSA, bella mujer de unos cuarenta años, viste ropa muy sencilla.[CAI:014.35]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  Enc.- Es que las mujeres trabajamos y para vestirse bien, primero que tenemos mucho menos tiempo...[MAD:254.15]
VESTIR
S-0 D-1  esté pensada demasiado. Un poco como si los ene... enemigos de la mujer fueran los que la vistieran un poco.[MAD:181.14]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  adhieren solos, como descubre el viejo después de buscar vanamente los botones: «¡Así debían de vestir al niño!»[SON:070.11]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  la cara con un trapo a la hija devuelta para que nadie le viera los golpes, y la vistió de rojo encendido para que no se imaginaran que le iba guardando luto al amante secreto.[CRO:084.24]
VESTIR
S-1 O-3  No tiene nadie por qué pensar ni que viste mal, ni que viste bien, cada uno viste a su estilo, a su comodidad.[SEV:096.07]
VESTIR
S-1 D-2  También las mujeres de Roccasera vestían faldas de vuelo, cuando él era joven.[SON:102.16]
VESTIR
S-1 O-3  una señora que viste muy bien..., ¡muy bien!, bueno es un poco regordeta pero viste muy bien, entonces, estuve hablando con E..., por cierto que tenía yo razón, E.[MAD:045.28]
VESTIR
S-1 D-2  Por eso despertaban la codicia, como la despertaban las chicas que se ponían de largo vistiendo un traje firmado por Balenciaga.[USO:122.11]
VESTIR
S-1 O-3  PALOMA.- Déjate de quejidos, que, vestida así, parece que vas a salir por peteneras.[HOT:067.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)