ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ANIMAR II


Inducir, incitar o impulsar a una acción->34 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Inducción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  IND INDUCTOR  21  (61.8 %) 
  A1  CAUDO CAUSADO  34  (100 %) 
  A2  ACC ACCIóN  22  (64.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANIMARact A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
A2:ACC
=a OBL
 14     >
  ANIMARact A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
 6     >
  ANIMARSEmed A1:CAUDO
= SUJ
A2:ACC
=a OBL
 7     >
  ANIMARSEmed A1:CAUDO
= SUJ
 6     >
  ANIMARSEimpers A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
A2:ACC
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 34)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Yo llego a la madurez y en esta madurez, pues, mi mujer me anima a la Feria.[SEV:217.04]
ANIMAR-II
S-1 O-2  bajo una de las acacias de la Avenida, también desierta; aquella maldita noche ni los borrachos se animaban a dar la cara.[MIR:086.17]
ANIMAR-II
S-1 O-2  Inf. B.- Pero que alguien se anime a ser sentimental así, me parece muy bien, a ese nivel, ¿no?[BAI:045.09]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Son nuestros amigos mexicanos los que me han animado a pensar que puedo ganarme la vida en México, dando lecciones.[DIE:040.19]
ANIMAR-II
S-1  porque don Plutarquete debe de estar angustiado por el retraso. Te sugiero, pues, que no te animes, como veo que estás haciendo, que te des una ducha rápida, si quieres, y que dejes[LAB:171.28]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Logrando la proporción adecuada se animaba, al parecer, al desconocido a que abandona su condición de tal y pasara a la de conocido, decidiendose a buscar a alguien que hiciera la presentación.[USO:185.22]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Bueno, pues este señor fue el que le animó a estudiar, y el que le daba las clases allí.[MOR:068.08]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  A lo mejor eso te anima a seguir insistiendo con la beca.[JOV:055.04]
ANIMAR-II
S-1 O-2  De todos modos, la idea de una larga duda me pareció demasiado cansadora y me animé a plantear la pregunta.[HIS:020.02]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Este profesor subraya que han animado a los alumnos a protestar, y les han apoyado participando en la manifestación debido a la gravedad de la problemática.[3VO:072-3.1-09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)