ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGRADECER


Manifestar gratitud o dar las gracias [por algo]->78 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Agradecido COMUNICADOR  77  (98.7 %) 
  A2  ASU ASUNTO  72  (92.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  55  (70.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
A3:REC
= OIND
 49     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
 20     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 4     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OIND
A2:ASU
=por OBL
 2     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEmpasiva A2:ASU
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEimpers A1:COMR
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 78)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  De hecho así era, pero no me daban celos, al contrario agradecía al cielo la amistad de los Zeting, las dulces manos de la joven María arropando a mi hijo.[DIE:014.03]
AGRADECER
S-1 I-3 O-2  LOCUTOR.- «Agradecemos a los invitados de esta noche por su participación en "Foro Abierto", programa de debate con la intervención de todos los partidos políticos legalizados que se presentan a estas elecciones generales.[AYE:059.25]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  --Le agradecemos mucho su advertencia --dijo la Emilia en nombre de los tres--, pero nos gustaría saber cómo se llega al monasterio.[LAB:220.10]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  EDUARDO.- Te lo agradecería.[CIN:024.23]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  del Descubrimiento; debería hacerla sentir como un escarnio ultrajante para quienes, justamente, menos tendrían que agradecerle.[RAT:219.26]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  En la conversación que mantuvieron por la mañana González y Shamir, el jefe del Ejecutivo judío agradeció a su anfitrión la hospitalidad y los esfuerzos que había realizado para concretar la Conferencia de Paz.[1VO:007-3.3-05]
AGRADECER
S-1 I-3  ya muy anciano, pues, tal vez sea muy molesto, pero, en fin, yo le agradecería mucho a Dios si me diese tiempo para desarrollar todo lo que aún quiero hacer todavía.[SEV:179.43]
AGRADECER
S-1 D-2  empezó prestando atención, pero como ella se expresaba en su italiano acabó por no escucharla, aunque agradeciendo que hablara sin cesar porque así no se veía obligado a darle conversación.[SON:071.34]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Pero os lo agradezco igual.[COA:026.19]
AGRADECER
S-1  nadie, no hay una respuesta a algo que al menos se supone que el público desea o puede agradecer.[RAT:083.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)