ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENGAÑAR

Engañar [alguien] [a alguien]
Hacer creer [a alguien] algo que no es verdad->83 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Conocimiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Engañador INICIADOR  83  (100 %) 
  A1  CONR Engañado CONOCEDOR  79  (95.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 66     >
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
 4     >
  ENGAÑARSEref A0:INI
= SUJ
A1:CONR
= Refl
 10     >
  ENGAÑARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 1     >
  (ser) ENGAñADOpasiva A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  ENGAÑARdejarse/hacerse A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 83)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENGAÑAR
S-0 D-1  Engañan a los otros y nos engañan a nosotros mismos.[TIE:168.32]
ENGAÑAR
S-0 D-1  -... no hubiera podido enseñarte porque no sabía, porque nos engañan, y más en mi tiempo.[SON:301.15]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Jamás me ha engañado.[CIN:117.23]
ENGAÑAR
S-0 D-1  En el hospital donde trabajaba (si la memoria no me engaña, el Hospicio de las Mercedes) conoció a la delegada de una sociedad de beneficencia, una señorita joven, alta, rubia, pecosa, muy[HIS:107.13]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Si el marido engañaba a la mujer, con tal de que lo hiciera sin demasiado escándalo y de tapadillo, lo mejor era hacer como si nada, que no se enterara nadie, para que los hijos pudieran[USO:021.15]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Temo que estás buscandote salidas nobles pero falsas, porque tú, no te engañes, eres un dilettante, un señorito que juega a derribar tiranías.[JOV:045.33]
ENGAÑAR
S-0 D-1  JUAN.- ¿Por qué está tan seguro? Lo mismo que me engaño a mí, pudo engañarnos a los dos.[PAS:040.21]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Tuvo razón, se obstina Roberto, entonces y ahora es lo mismo, su mujer lo engañaba y él la mató, un tango más, Paolita.[GLE:105.10]
ENGAÑAR
S-0 D-1  una convicción y una expectativa en la confianza inmediatamente empírica-, sí basta, en cambio, para engañar a los afectos.[RAT:197.11]
ENGAÑAR
S-0  No caía en esas trampas porque aprendí de los animales, que engañan menos...[SON:302.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)