ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENGAÑAR

Engañar [alguien] [a alguien]
Hacer creer [a alguien] algo que no es verdad->83 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Conocimiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Engañador INICIADOR  83  (100 %) 
  A1  CONR Engañado CONOCEDOR  79  (95.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 66     >
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
 4     >
  ENGAÑARSEref A0:INI
= SUJ
A1:CONR
= Refl
 10     >
  ENGAÑARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 1     >
  (ser) ENGAñADOpasiva A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  ENGAÑARdejarse/hacerse A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 83)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENGAÑAR
S-0 D-1  claro, porque nos están engañando.[MAD:308.13]
ENGAÑAR
S-0 D-1  MIRIAM.- Tu me engañabas de otra manera... no te hagas el mártir. (A VICTOR JOVEN) Piso cuarto. Puerta Central.[HOM:031.14]
ENGAÑAR
S-1 A-0  No hay que dejarse engañar por ese otro tipo de mujer que florece en el clima propicio de nuestra polifacética sociedad, esa fémina ansiosa de «snobismo» que adora lo extravagante y se perece por lo extranjero[USO:026.36]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Pero hay otro creer, digamos subliminal, emocional, que si no basta para engañar a la conciencia -logrando una convicción y una expectativa en la confianza inmediatamente empírica-, sí basta, en cambio, para[RAT:197.10]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Desearía que llegaras a Papa, pero deseo aún más que no te engañes a ti mismo.[CIN:034.31]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Angela Vicario me contó muchos años más tarde cuáles fueron los artificios de comadrona que le habían enseñado para engañar al esposo.[CRO:088.04]
ENGAÑAR
S-0 D-1  El médico ya sólo le visita para engañarle con esperanzas.[SON:192.04]
ENGAÑAR
S-0 D-1  por el gusto de esperarlo a Germán y decírselo en nombre de Cristo o algo así, te engañó para que la llevaras al altar, exactamente así diría esa bruja y Germán cayendose de las[GLE:091.11]
ENGAÑAR
S-0 D-1  A lo mejor, la misma enfermedad le engaña; a veces el Señor tiene esa compasión...[SON:147.09]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Tuvo razón, se obstina Roberto, entonces y ahora es lo mismo, su mujer lo engañaba y él la mató, un tango más, Paolita.[GLE:105.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)