ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXTRAÑAR


Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXTRAÑAR
S-2 I-1  JUAN.- A nadie le va a extrañar que éste se vaya. Que os fuérais los dos daría que pensar.[OCH:039.26]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Me extrañó oírle cerrar del todo la puerta del niño dormido, pero no le di importancia.[SON:309.06]
EXTRAÑAR
S-1 O-2  --De esa gente no me extrañaría nada.[SUR:066.11]
EXTRAÑAR
S-1  efectivamente, así lo hice; un día, me dejé caer en mi casa, mi madre se extrañó muchísimo, mi padre dijo que sí, que al fin y al cabo era un hombre y que para[MAD:011.13]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Inf. A.- No me extraña.[MAD:367.11]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Incluso, pues, una cosa que me extrañó, fue la siguiente: ...cuando fuimos a visitar la tumba de Lenin, pues resulta que, claro, cuando se puede visitar, que no es todos los[MAD:157.28]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Por eso no me extrañó demasiado que hiciera la primera comunión a los doce años.[SUR:056.07]
EXTRAÑAR
S-1 D-2  ¿qué extrañabas?[BAI:032.11]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  un dominó y un segundo arlequín para recordar que estábamos en carnaval. Le dije al gondolero que me extrañaba la abundancia de gente disfrazada a esa hora.[HIS:029.27]
EXTRAÑAR
S-2  Por eso no deberá extrañar que halle en la espada punta abajo de Isabel de Trastámara una especie de venganza contra Nancy Reagan confundida con la venganza contra el poder íncube que ella como súcube sustenta.[RAT:033.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)