ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ODIAR

Odiar [alguien] [a alguien]
Sentir una intensa antipatía y aversión [hacia alguien cuyo mal se desea]->73 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  73  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  72  (98.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ODIARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 67     >
  ODIARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  ODIARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ODIAR
S-1 D-2  hombres privilegiados que lo poseen todo y lo consiguen todo, como tu padre. Por eso le odio más, porque en el fondo le envidio.[PAS:068.25]
ODIAR
S-1 D-2  No le provocó, no le atacó, no le odió... Es extraordinario, la verdad.[MIR:097.33]
ODIAR
S-1 D-2  hormigas gordas y fláccidas, millones de neoyorkinos sudorosos que buscan el frescor momentáneo del agua y cuya fealdad odio.[JOV:090.19]
ODIAR
S-1 D-2  celebrandolo con forzadas aleluyas? Qué monótona eternidad sería la nuestra si la pasásemos en adorar al que odiamos...). No, no nos empeñemos en lo imposible ni nos resignemos a lo inaceptable:[TIE:134.07]
ODIAR
S-1 D-2  --Tu padre era delicioso, nadie podría odiarle.[TER:058.15]
ODIAR
S-1 D-2  En más de una ocasión la odié abiertamente.[SUR:013.30]
ODIAR
S-1 D-2 , ese candor y ese entusiasmo; una vileza, en fin, de dos espíritus débiles. Ahora odiaba la adolescente sinceridad de sus charlas, la piedad confortante con que se despedían al término de ellas, el[MIR:061.04]
ODIAR
S-1 D-2  Inf. B.- Qué raro un siquiatra que se trate con un sicoanalista, porque en general se odian, ¿no?[BAI:050.19]
ODIAR
S-1 D-2  le abrumó el dolor de tal modo que la odió, no a ella sino a su existencia; odió que existiera y que por ello hubiesen concertado aquel encuentro funesto; odió que hubiera muerto; odió su soledad[MIR:085.24]
ODIAR
S-1 D-2  y que habré de crearla minuto a minuto cada día...Tu te has apartado de lo que odias.[HOM:037.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)