ID: 103043
Autor: Fernán Gómez, Fernando
Obra: La coartada
Publicación: Madrid, Ed. Antonio Machado, 1987
Texto contextualizado: y verás que ya empiezan las nuevas familias a vivir como lo hacían los Maffei en tiempos de los abuelos. Siempre habrá unas pocas familias por encima de la plebe. Yo te he dado un arma, hijo mío, para que devuelvas el esplendor a la nuestra. MAFFEI.- yo soy un arma en manos de la Iglesia. MONTESECCO.- Todo el mundo compagina las dos cosas. PADRE.- Tú sirve a la Iglesia, sirve al Cardenal Riario. Es COA:031.10
DEVOLVER I.2 - Volver a poner [algo o a alguien] en el estado o situación en que estaba.
Clase: Transferencia    

PREDICADO
DEVOLVER
Activa 
  Claus. completiva 'que' 
Declarativa Afirmativa 
Presente Subjuntivo  
ARGUMENTOS
 (tú )
2ª sg 
A0 (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 esplendor 
 
A2 (Posesión) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
1
a familia 
 
A1 (Poseedor-final) 
Colectivo Animado 
OIND(I)
a  FN: Nom. adj/pos... 
Definido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: VDI


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 124