ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
| Entregar algo de vuelta a la persona o lugar de donde se tomó | ->122 ejemplos<- |
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Entregar [algo] de vuelta [a la persona o lugar ]de donde se tomó.: --Ya le he dicho a Carmina que te devuelva los libros. [TERNURA: 072, 13]. |
76 ejs |
|
• |
Dar [a alguien] que hace un pago la cantidad que excede del importe justo.: Con las monedas que el taxista me había devuelto, llamé al comisario Flores [LAB:044, 09]. |
1 ejs |
|
• |
Dar o hacer [una cosa] a cambio de otra recibida antes.: MARI ANGELES.- (Devolviéndole la sonrisa.) Por favor? [OCHENTA: 099, 01]. |
9 ejs |
|
2.- |
Volver a poner [algo o a alguien] en el estado o situación en que estaba.: Pensó que no le vendría mal la lectura de las memorias de Giacomo Casanova, que acaso le devolverían el humor. [CAR:017, 12]. |
36 ejs |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE = SUJ | | A2:POS =ODIR | | A1:POS-F = OIND | | | | |
78 |
> |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE = SUJ | | A2:POS =ODIR | | | | | A1:POS-F =a LOC | |
19 |
> |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE = SUJ | | A2:POS =ODIR | | | | | | |
18 |
> |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE = SUJ | | A2:POS =ODIR | | | | | A1:POS-F =hacia LOC | |
1 |
> |
| |
DEVOLVERSEref |
A0:DNTE = SUJ | | A2:POS =ODIR | | A1:POS-F = Refl | | | | |
2 |
> |
| |
(ser) DEVUELTOpasiva |
| A2:POS = SUJ | | | | | | A1:POS-F =a LOC | |
3 |
> |
| |
(ser) DEVUELTOpasiva |
| A2:POS = SUJ | | | A1:POS-F = OIND | | A0:DNTE =por AGT | | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
122)
| Texto |
|---|
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 O-1 | Genoveva parecía impaciente. Le urgía para que disipase la más ligera sombra y devolviera a su sitio las piezas de un paisaje que él había alterado. | [JOV:093.24] |
DEVOLVER-I1
| S-2 O-1 | modo brutal: Angela Vicario, la hermosa muchacha que se había casado el día anterior, había sido devuelta a la casa de sus padres, porque el esposo encontró que no era virgen. | [CRO:027.18] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | ahora hacia la torre más alta, detrás de la catedral. Otra vez el sol brilló con fuerza devolviendo el fulgor al agua, la suave claridad a los verdes de la ribera, el dorado esplendor a las | [JOV:173.28] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 | Hay, además, otros síntomas que devuelven el ánimo. | [TIE:125.05] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | Está detrás de muchas noches, como una bóveda que nos devolviera ecos de lo vivido, fundidos en la vieja melodía. | [JOV:116.08] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 I-1 | No te devuelven el dinero, mientras que los eslotis algunos te los devuelven, otros no. | [SEV:087.26] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 | y textos y películas que volvían a mi memoria también dudosa, también demasiado pronta a guardar imágenes y devolverlas para vaya a saber qué oscura complacencia. | [GLE:067.01] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 I-1 | Afirmó que, para tan poca capacidad de maniobra, López Veiga podía devolver la consellería a Fraga y pasar a desempeñar un cargo al estilo de la secretaría de Turismo, Seguridad u otra semejante de las adscritas al | [3VO:040-2.5-10] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 I-1 | Si queréis, os devuelvo el dinero. | [SON:316.02] |
DEVOLVER-I1b
| S-0 D-2 I-1 | MARI ANGELES.- (Devolviendole la sonrisa.) Por favor..., ¿quieres hacer el amor conmigo? (Miguel se le acerca, la besa y tomandola de la mano sube con ella a | [OCH:099.01] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)