ID: 141430
Autor:
Obra: El habla de la ciudad de Madrid. Materiales para su estudio
Publicación: Esgueva, Manuel y Margarita Cantarero (eds.), Madrid, CSIC (Miguel de Cervantes), 1981
Texto contextualizado: ver, digamos, no sé, el... el la dictadura soviética ¿no? Inf. A.- Es que hay una cosa. Bueno, hay muchas cosas. Hay que matizar ¿no? Hablar de, de Soljenitsin te trae una serie de complicaciones ¿no? Primero: tienes que averiguar quién era este señor. Segundo: para leer a un ruso, a un ruso de hoy, a un ruso que te plantea una problemática nueva, nueva para ti ¿ MAD:295.20

TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento     (figurado)

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 hablar 
3ª sg 
A0 Traedor (Iniciador) 
Proposicional 
SUJ(S)
  CL. inf. (=ci) 
 Singular 
 
 
-1
 ( )
te 
A3 (Dirección) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 serie 
 
A1 Traído (Móvil) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Indefinido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: Scf Din Ian Orden: SVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386