ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLEVAR VII


Pasar cierto tiempo hasta el momento en que se habla o de que se habla->95 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Tiempo   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  95  (100 %) 
  A2  DUR DURACIóN  95  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  12  (12.6 %) 
  A4  MAN Manera  51  (53.7 %) 
  A5  LUG Lugar  10  (10.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLEVARact A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
A4:MAN
= PVO.S
 49     >
  LLEVARact A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
 21     >
  LLEVARact A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 12     >
  LLEVARact A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
A5:LUG
= LOC
 6     >
  LLEVARact A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
A5:LUG
=en LOC
 3     >
  LLEVARact A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
 2     >
  LLEVARact A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
A5:LUG
=entre LOC
 1     >
  LLEVARSEimpers A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 95)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLEVAR-VII
S-1 D-2 P-4  Iba a una gala, ¿sabes? Sin dormir, corriendo, como siempre... El camionero también llevaba dieciocho horas al volante.[OCH:088.09]
LLEVAR-VII
S-1 D-2  Preparar la cena lleva tiempo, complicamos a propósito las cosas más simples para que todo dure y la noche se cierre sobre la colina antes de que hayamos terminado de cenar.[GLE:039.11]
LLEVAR-VII
S-1 D-2 P-4  ¡ Figurate que llevo cuarenta años pagando el seguro sin hacerles gasto![SON:295.16]
LLEVAR-VII
S-1 D-2 P-4  No sé cuánto tiempo llevaría allí, vigilando mi sueño de cerca.[SUR:089.22]
LLEVAR-VII
S-1 D-2 P-4  Porque es que mañana no voy a poder y si hoy no hago algo... ¡llevo toda la tarde perdida![MAD:441.35]
LLEVAR-VII
S-1 D-2 P-4  Llevaba mucho tiempo pensando en él sin ninguna ilusión cuando tuvo que acompañar a su madre a un examen de la vista en el hospital de Riohacha.[CRO:092.30]
LLEVAR-VII
S-1 D-2 I-3  Inf. A.- Pues, imaginate, les va a llevar un tiempo tremendo los que tengan esa asignatura, porque nosotros, ya de por sí, tenemos que leer mucho en español.[MAD:389.13]
LLEVAR-VII
S-1 D-2 I-3  Abrir la puerta de la agencia me llevó un decir jesús e idéntico lapso comprobar que no había nadie, colarme y cerrar a mis espaldas.[LAB:088.07]
LLEVAR-VII
S-1 D-2 P-4  Llevo muchos años dedicado exclusivamente a ese trabajo.[HOM:016.27]
LLEVAR-VII
S-1 D-2  Como son tantos años los que llevo aquí, pues las he visto de todas maneras, ¿no?.[SEV:292.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)