ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OBSERVAR .1

Mirar o examinar [algo] atentamente->174 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  168  (96.6 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  170  (97.7 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  5  (2.9 %) 
  A4  Fuente Fuente  1  (0.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  154     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
= PVO.D		  5     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		  4     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO
= Cita		  1     >
  OBSERVARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		  4     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  5     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A4:Fuente
= OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 174)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OBSERVAR
S-1 D-2  JAVIER.- (Le observa con creciente curiosidad.) Lo lamento.[PAS:033.31]
OBSERVAR
S-1 D-2  se agachaba, paseaba con ellos puestos por la habitación, observaba su reflejo en el cristal de la ventana.[TER:100.10]
OBSERVAR
S-1 D-2  había puesto una camisa nueva y hasta corbata, aunque luego observó que Julián no llevaba nada especial; como siempre, un jersey maravilloso, no se[JOV:141.25]
OBSERVAR
S-1 D-2  que, de forma totalmente inconsciente, sin saber que te observaban, metiste tu mano entre los cabellos y los echaste hacia atrás.[CAR:055.13]
OBSERVAR
S-1 D-2  Me afanaba por buscar la mirada y observar las facciones visibles de toda mujer disfrazada de dominó.[HIS:037.03]
OBSERVAR
S-1 D-2  Le había tendido la fotografía para que él observase por sí mismo la soberbia estructura de la casa, la belleza del jardín, el azul sedoso[JOV:138.31]
OBSERVAR
S-1 D-2  Miguel observó la fotografía en silencio y, cuando Carlos le preguntó qué le parecía, no contestó nada, pero cuando aseguró que tanto a él como[TER:129.26]
OBSERVAR
S-1 D-2  los dueños de todo... ] Estoy cansado. (La observa.) No entiendes nada de lo que digo, ¿verdad?[CAI:088.34]
OBSERVAR
S-1 D-2  Yo observaba con atención las sombras que la rodeaban.[SUR:101.13]
OBSERVAR
S-1 D-2  El padre le observaba en silencio, y cuando habló, su voz sonaba distante y áspera, y en modo alguno convencida.[JOV:017.24]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)