ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OBSERVAR .1

Mirar o examinar [algo] atentamente->174 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  168  (96.6 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  170  (97.7 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  5  (2.9 %) 
  A4  Fuente Fuente  1  (0.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  154     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
= PVO.D		  5     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		  4     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO
= Cita		  1     >
  OBSERVARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		  4     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  5     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A4:Fuente
= OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 174)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OBSERVAR
S-1 D-2  Los primeros clientes entraban y salían y yo los observaba para ver si alguno tenía cara de malhechor.[LAB:035.20]
OBSERVAR
S-1 D-2  haber enloquecido y, sin embargo, su voz era contenida, incluso podría parecer indiferente para quien no observara su rostro mientras decía:[SUR:064.12]
OBSERVAR
S-1 D-2  Observó que el paquete llevaba puesto el matasellos del pueblo, pero no pudo distinguir la fecha de expedición, que estaba borrosa.[CAR:180.12]
OBSERVAR
S-1 D-2  En los días siguientes --aunque ellos se esforzaban en guardar las apariencias-- pudo observar cómo siguieron flirteando.[CAR:063.16]
OBSERVAR
S-1 D-2  Al llegar él y acomodarse en un escalón junto al último miembro de la cola, le observan con indiferencia, sin preguntarse qué hace allí.[PAI:053.25]
OBSERVAR
S-1 D-2  El hombre de gafas, sombrero y gabardina que les observa arrobado ofrece un aspecto a primera vista inofensivo y nadie parece reparar en él.[PAI:057.21]
OBSERVAR
S-1 D-2  Una libélula quedó prendida en el junco y David observó la transparencia de sus alas húmedas.[JOV:031.15]
OBSERVAR
S-1 D-2  Luego había mirado el cuadro, buscando la firma para observarlo en la posición correcta, y había dicho «Magnífico», mientras él explicaba que el pintor, en Ibiza, era considerado, dentro de los[JOV:072.13]
OBSERVAR
S-1 D-2  He observado yo que siguen con gran interés todo lo de modelaciones, de trabajos manuales.[SEV:119.10]
OBSERVAR
S-1 D-2  Por lo que he podido observar al pasar, sólo quedan unos pocos íntimos.[OCH:063.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)