ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OBSERVAR .1


Mirar o examinar [algo] atentamente->174 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  168  (96.6 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  170  (97.7 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  5  (2.9 %) 
  A4  Fuente Fuente  1  (0.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 154     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
= PVO.D
 5     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
 4     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Cita
 1     >
  OBSERVARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 4     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 5     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:Fuente
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 174)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OBSERVAR
S-1 D-2  La Guardia Civil observó que desde el interior del vehículo en el que viajaban ambos procesados se arrojó un envoltorio, que posteriormente se comprobó que contenía droga[2VO:017-1.1-18]
OBSERVAR
S-1 D-2  Infancias que le observaban con ternura mientras él se decía que ojalá hubiera entrado también Carlos.[TER:104.12]
OBSERVAR
S-1 D-2  mañana al maquinista en la localidad de Las Rozas, cuando observaron que el empleado de Renfe descendía del tren para secundar el paro previsto entre las 9[3VO:060-1.1-05]
OBSERVAR
S-1 D-2  El padre le observaba en silencio, y cuando habló, su voz sonaba distante y áspera, y en modo alguno convencida.[JOV:017.24]
OBSERVAR
S-1 D-2  Y lo único que íbamos nosotros observando era la reacción de los niños, de las personas mayores, los jóvenes.[SEV:216.02]
OBSERVAR
S-1 D-2  Sin dejar de observarse, se tocó la barbilla y comprobó que allí seguían, un poco más largos que ayer, un poco más tiesos,[JOV:087.05]
OBSERVAR
S-1 D-2  de ésos. (Jose descuelga los cazos de metal, observandolos con desaprobación.)[OCH:018.02]
OBSERVAR
S-1 D-2  --aunque ellos se esforzaban en guardar las apariencias-- pudo observar cómo siguieron flirteando.[CAR:063.16]
OBSERVAR
S-1 D-2  Lo observa.[MIR:027.19]
OBSERVAR
S-1 D-2  El viejo observa colillas en un cenicero:[SON:230.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)