ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OBSERVAR .2


(Hacer) Advertir, reparar o darse cuenta de algo.->51 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  33  (64.7 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  50  (98 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 20     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Cita
 12     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 17     >
  (ser) OBSERVADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 51)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OBSERVAR
S-1 D-2  --¿Observó algún detalle significativo?[LAB:085.32]
OBSERVAR
S-1 D-2  Y Julián observó que la alusión a Ibiza ya había sido olvidada.[JOV:085.11]
OBSERVAR
S-1 D-2  David observó que hasta se había vestido de un modo apropiado para aquel encuentro, más de viejo, de usado, de no importarle. Él, sin embargo, pensando en el teatro, se había puesto[JOV:141.21]
OBSERVAR
S-1 Q-2  Pero no quiero luchar --observó Julián desde el fondo de su agotamiento--.[JOV:048.04]
OBSERVAR
S-1 Q-2  «Ya ni alianza --había observado Julián--; la alianza se ha roto para siempre.» Y precisamente cuando él se disponía a beber el whisky seco, renunciando a pedir más hielo, a pedir nada[JOV:118.17]
OBSERVAR
S-1 D-2  El chico la miraba, y Julián observó que el escaso alcohol que había bebido estaba derribando muros de reserva construidos en años de aislamiento.[JOV:170.21]
OBSERVAR
S-2  Desgraciadamente, ninguna de estas precauciones se observa en todos los casos.[LIN:110.24]
OBSERVAR
S-1 D-2  Pudiera procederse --como ya se ha hecho en Almendralejo-- al observar alguna actitud indecorosa, a proyectar en la pantalla una llamada al orden «a los ocupantes de la fila tal», sin indicar el[USO:204.04]
OBSERVAR
S-1 Q-2  Observó amistosamente:[HIS:086.26]
OBSERVAR
S-1 Q-2  Reclus, era la reina de las aguas saladas. «Pero usted faltó a los baños», observó Herrera. «Por fuerza mayor», previno Poyaré y admitió que la cura, en esos primeros días[HIS:115.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)