ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OBSERVAR .2


(Hacer) Advertir, reparar o darse cuenta de algo.->51 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  33  (64.7 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  50  (98 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 20     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Cita
 12     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 17     >
  (ser) OBSERVADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 51)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OBSERVAR
S-2  (Observese que nos hemos limitado a citar un descendiente y un antecesor lógico en cada caso. Esto se debe a que, en un contexto abierto y difuso como es el conocimiento ordinario, es muy difícil[LIN:061.15]
OBSERVAR
S-2  Observese que el sentido y la referencia fueron definidos prescindiendo de la noción de verdad.[LIN:126.08]
OBSERVAR
S-1 D-2  Habíamos observado ya, no sin alivio, que el coche había desaparecido, pero no estimamos prudente que la Emilia, no obstante su insistencia, fuese a su casa por ropa limpia.[LAB:118.06]
OBSERVAR
S-1 Q-2  Rugeroni observó de pronto:[HIS:166.33]
OBSERVAR
S-1 D-2  Por ejemplo, todos los viajeros han observado la avidez de la población urbana por adoptar las formas de vida de Occidente, especialmente las norteamericanas.[TIE:065.10]
OBSERVAR
S-1 D-2 , para mostrar su rechazo del tráfico y venta de droga, mientras las localidades de Adra y Dalías observaban un cierre total de establecimientos.[2VO:016-2.2-46]
OBSERVAR
S-1 Q-2  --Menos mal que en la policía no han descubierto que la sirena previene al fugitivo --observó Lohner, mientras ayudaba al profesor a subir a la lancha.[HIS:018.17]
OBSERVAR
S-1 Q-2  Mientras cerraba la puerta con la cadena y el candado, observó calmosamente:[HIS:156.04]
OBSERVAR
S-1 Q-2  Pero no quiero luchar --observó Julián desde el fondo de su agotamiento--.[JOV:048.04]
OBSERVAR
S-2  la era franquista: Jordana, Castiella, Martín Artajo... También, muy a la larga, se observa que rindió frutos la política franquista de amistad con el pueblo árabe.[1VO:019-1.3-06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)