ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OBSERVAR

(Hacer) Advertir, notar. Mirar o examinar algo atentamente->225 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  201  (89.3 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  220  (97.8 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  5  (2.2 %) 
  A4  Fuente Fuente  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  174     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO
= Cita		  13     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		  5     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
= PVO.D		  5     >
  OBSERVARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		  4     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  22     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A4:Fuente
= OIND		  1     >
  (ser) OBSERVADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OBSERVAR
S-1 D-2  que siempre andas cogiendo animalitos para guardarlos en botes y observarlos...[JOV:017.05]
OBSERVAR
S-1 D-2  Miguel observó las iniciales bordadas en la solapilla: era el pijama del abuelo.[TER:080.31]
OBSERVAR
S-1 D-2  sin poder concentrarse en el libro que leía, Jano observó intrigado, en medio del fulgor frío y plateado de las aguas del lago, aquel[CAR:075.10]
OBSERVAR
S-1 D-2  asintió en silencio y, mientras ella exprimía las naranjas, observó sus piernas.[TER:081.03]
OBSERVAR
S-2  Observese también que el significado precede a la verdad.) Llámese Sc(c) al sentido y Rc(c) a la referencia de[LIN:059.22]
OBSERVAR
S-2  Desgraciadamente, ninguna de estas precauciones se observa en todos los casos.[LIN:110.24]
OBSERVAR
S-1 D-2  Me afanaba por buscar la mirada y observar las facciones visibles de toda mujer disfrazada de dominó.[HIS:037.03]
OBSERVAR
S-1 Q-2  Pero no quiero luchar --observó Julián desde el fondo de su agotamiento--.[JOV:048.04]
OBSERVAR
S-1 D-2 P-3  Echó a correr hacia su cuarto y desde allí la observó dirigirse al balcón.[TER:081.30]
OBSERVAR
S-1 D-2  Todos le observan serios, en silencio.)[PAS:083.22]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)