ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OBSERVAR

(Hacer) Advertir, notar. Mirar o examinar algo atentamente->225 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  201  (89.3 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  220  (97.8 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  5  (2.2 %) 
  A4  Fuente Fuente  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  174     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO
= Cita		  13     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		  5     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
= PVO.D		  5     >
  OBSERVARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		  4     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  22     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A4:Fuente
= OIND		  1     >
  (ser) OBSERVADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OBSERVAR
S-1 D-2  Porque mira, yo lo he observado en la Escuela de Idiomas.[MAD:393.35]
OBSERVAR
S-1 D-2  protesta universitaria, pero ve también una parte muy positiva porque observa y estudia que es un inconformismo ético del estudiante universitario hacia la estética y la ética[SEV:196.35]
OBSERVAR
S-1 Q-2  Mientras cerraba la puerta con la cadena y el candado, observó calmosamente:[HIS:156.04]
OBSERVAR
S-1 D-2  se agachaba, paseaba con ellos puestos por la habitación, observaba su reflejo en el cristal de la ventana.[TER:100.10]
OBSERVAR
S-1 D-2  Mientras la euforia inicial cede paso a una inquietud difusa, observas que varios obreros cruzan silenciosamente la habitación transportando toda clase de muebles: sillas, escritorios[PAI:120.06]
OBSERVAR
S-1 D-2  mi manera me obstino en comprender, en descubrir; la observo pero sin espiarla; la sigo pero sin desconfiar; amo una maravillosa estatua mutilada[GLE:014.07]
OBSERVAR
S-1 D-2  Observaba la punta de sus pies mientras hacía el recuento.[MIR:020.24]
OBSERVAR
S-1 Q-2  Rugeroni observó de pronto:[HIS:166.33]
OBSERVAR
S-1 D-2  El viejo observa colillas en un cenicero:[SON:230.28]
OBSERVAR
S-1 D-2  La Guardia Civil observó que desde el interior del vehículo en el que viajaban ambos procesados se arrojó un envoltorio, que posteriormente se comprobó que contenía droga[2VO:017-1.1-18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)