ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APROXIMAR .1


Acercar, arrimar o poner(se) (más) cerca->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  3  (6.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  31  (67.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 27     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
 14     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APROXIMAR
S-1 O-3  --¡El diablo ronda esta casa! --dijo doña Rosaura y, aproximandome a ella, me preguntó mientras atenazaba mis brazos entre sus manos:[SUR:099.17]
APROXIMAR
S-1 I-3  Al hacerlo advertí que se nos aproximaba una especie de legionario de sexo femenino, cuyo rostro no me permitieron apreciar unas greñas oleaginosas que a la frente y pómulos llevaba adheridas.[LAB:077.01]
APROXIMAR
S-1 O-3  Un guardia se aproxima a ese viejo que parece andar extraviado:[SON:324.06]
APROXIMAR
S-1 O-3  Aunque temía ser descubierto y castigado, se aproximó a la puerta y, desde el pasillo, consiguió distinguir algo de lo que decía.[TER:075.06]
APROXIMAR
S-1  no encontraba la forma de acercarse a los dominios de Diego y eran los rojiblancos los que se aproximaban con mucho peligro.[1VO:042-1.3-42]
APROXIMAR
S-1  Me aproximé con sigilo y vi que la pared tenía una cerradura y que lo que yo había tomado por una grieta era la juntura de una puertecilla construida por un maestro de obras poco escrupuloso.[LAB:055.13]
APROXIMAR
S-1 O-3  Cuando Beker se aproximaba a la salida del hotel en el que tuvo lugar la reunión, se oyó con claridad la voz de uno de los manifestantes judíos, que decía: "Señor Beker, ¡no acuchille[1VO:003-1.5-44]
APROXIMAR
S-1  para la estética visual, y haber percibido, a modo de respuesta, un burrito blanco que se aproximaba triscando y a cuyos lomos suaves cabalgaban tres mocitas que no habían de sumar entre todas la treintena.[LAB:130.13]
APROXIMAR
S-1 O-3  Adela se aproxima cariñosamente a Javier.[CIN:097.22]
APROXIMAR
S-1 O-3  Se aproxima a su marido.[CIN:036.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)