ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APROXIMAR


Poner(se) o estar algo (más) cerca->50 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  4  (8 %) 
  A1  MOV MóVIL  50  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  35  (70 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 29     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
 14     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 50)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APROXIMAR
S-1 O-3  Cuando Beker se aproximaba a la salida del hotel en el que tuvo lugar la reunión, se oyó con claridad la voz de uno de los manifestantes judíos, que decía: "Señor Beker, ¡no acuchille[1VO:003-1.5-44]
APROXIMAR
S-1  Miguel se aproximó lenta, muy lentamente.[TER:081.25]
APROXIMAR
S-1  Ya en la puerta ve que se aproxima Leoncio y, sin atreverse a dar un paso, avisa, nerviosísima, a Loristo.)[1IN:038.12]
APROXIMAR
S-1 O-3  razones familiares, y concretamente por razón de los estudios superiores de mis hijos, que me hacen necesario aproximarme a Sevilla.[SEV:244.35]
APROXIMAR
S-1 O-3  (Ramón se ha aproximado a él con la intención de ayudarle a llegar al sillón, pero Eduardo le rechaza.) ¡Deja! ¿Crees que no puedo llegar al sillón?[CIN:052.27]
APROXIMAR
S-1 O-3  De repente, un automóvil se aproxima mucho a la acera, mete la rueda en un charco y salpica la silla, la mantita y hasta lanza unas sucias gotas sobre la mejilla del niño, que rompe a[SON:127.28]
APROXIMAR
S-1 O-3  NÉSTOR.- Sí. (Se aproxima a ella.) Es que está algo malucha...[CAI:085.09]
APROXIMAR
S-1  para la estética visual, y haber percibido, a modo de respuesta, un burrito blanco que se aproximaba triscando y a cuyos lomos suaves cabalgaban tres mocitas que no habían de sumar entre todas la treintena.[LAB:130.13]
APROXIMAR
S-1  madre de Katie -imponente, avasalladora y rolliza como la Brunilda de un campo nazi-, se aproximará a husmear y romper con su elefantina presencia aquella porcelana delicadísima y frágil.[PAI:059.03]
APROXIMAR
S-1 O-3  Siempre al socaire de mi periódico, me aproximé a ella por detrás y le susurré al oído:[LAB:047.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)