ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APROXIMAR


Poner(se) o estar algo (más) cerca->50 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  4  (8 %) 
  A1  MOV MóVIL  50  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  35  (70 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 29     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
 14     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 50)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APROXIMAR
S-1 O-3  de esos exiguos y tristes jardines públicos que suele visitar en sus paseos matinales por la ciudad, se aproximará furtivamente a ellas después de asegurarse de que ninguna de las cargantes madres acomodadas en los bancos de madera[PAI:035.29]
APROXIMAR
S-1 O-3  «guardar ausencias» al «Gran Ausente» y de erigirse en heredera de su partido, se aproximó más al tipo de la «novia eterna» comentado en el capítulo anterior que al de la solterona.[USO:057.35]
APROXIMAR
S-1 O-3  ADELA.- Sí, papá. (Se aproxima a Eduardo.)[CIN:054.17]
APROXIMAR
S-1  Se aproximaba la fecha de mi partida y comprendí que si no quería perder para siempre al objeto de mis delirios no me cabía otra alternativa que proponerla en matrimonio.[LAB:152.31]
APROXIMAR
S-1 O-3  Social, agregó que el Gobierno español es "plenamente consciente" de las medidas que debe adoptar para aproximarse a las naciones más desarrolladas de Europa, y que afectarán al conjunto de la sociedad.[3VO:054-3.1-12]
APROXIMAR
S-1 O-3  Se aproxima a su marido.[CIN:036.09]
APROXIMAR
S-1 O-3  (Pero Gabriela se adelanta. Se aproxima a Juan y le dice.)[PAS:063.04]
APROXIMAR
S-1 O-3  Cuando Beker se aproximaba a la salida del hotel en el que tuvo lugar la reunión, se oyó con claridad la voz de uno de los manifestantes judíos, que decía: "Señor Beker, ¡no acuchille[1VO:003-1.5-44]
APROXIMAR
S-0 D-1  claro en su cabeza, sonaba dentro de ella como el vaivén con el que se mecía. Continuó aproximandolos hasta que ambos, movimiento y sonido, se juntaron.[MIR:026.04]
APROXIMAR
S-1 O-3  NÉSTOR.- Sí. (Se aproxima a ella.) Es que está algo malucha...[CAI:085.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)