ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APROXIMAR


Poner(se) o estar algo (más) cerca->50 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  4  (8 %) 
  A1  MOV MóVIL  50  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  35  (70 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  APROXIMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 29     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
 14     >
  APROXIMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 50)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APROXIMAR
S-1  no lo quiera Dios. Si no se acerca, se la tiro a la nuca. (Se aproximan sigilosamente.[HOT:078.14]
APROXIMAR
S-1 O-3  sociedad coruñesa se remontan al año 89, cuando presentó una suspensión de pagos por un pasivo que se aproximaba a los 2.000 millones de pesetas.[2VO:059-2.3-34]
APROXIMAR
S-1 O-3  Pues él se aproximaba peligrosamente a ellos, sin sospechar adónde le iban a conducir.[SUR:101.29]
APROXIMAR
S-1 O-3  (Gabriela se aproxima a Juan y le entrega un vaso de whisky.)[PAS:080.16]
APROXIMAR
S-1 O-3  --¡El diablo ronda esta casa! --dijo doña Rosaura y, aproximandome a ella, me preguntó mientras atenazaba mis brazos entre sus manos:[SUR:099.17]
APROXIMAR
S-1 O-3  De repente, un automóvil se aproxima mucho a la acera, mete la rueda en un charco y salpica la silla, la mantita y hasta lanza unas sucias gotas sobre la mejilla del niño, que rompe a[SON:127.28]
APROXIMAR
S-1 I-3  podido se habría desprendido, por no hacernos nuestro porte merecedores de tan halagüeña bienvenida, se nos aproximó con un contoneo no exento de firmeza y nos indicó con una mano la salida mientras con la otra hacía[LAB:181.28]
APROXIMAR
S-1 O-3  La preocupación, a medida que nos aproximábamos a la fecha, aumentaba.[HIS:133.05]
APROXIMAR
S-1  Ya en la puerta ve que se aproxima Leoncio y, sin atreverse a dar un paso, avisa, nerviosísima, a Loristo.)[1IN:038.12]
APROXIMAR
S-1 O-3  Adela se aproxima cariñosamente a Javier.[CIN:097.22]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)