ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CRUZAR I.2

Pasar por [el mismo lugar en dirección contraria a alguin o algo]->32 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  32  (100 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  3  (9.4 %) 
  A6  Móvil 2 Móvil 2  19  (59.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CRUZARact A1:MOV
= SUJ		  2     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A6:Móvil 2
=con OBL		  17     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ		  8     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A4:TRA
=por LOC		  2     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A4:TRA
=en LOC		  1     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A6:Móvil 2
= OIND		  1     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A6:Móvil 2
=entre OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 32)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CRUZAR-I2
S-1 O-4  Con tan pobre referencia, pues, como la del color de los ojos de un hombre que se cruzara por su camino, se daba por supuesto que la jovencita que salía del invernadero tenía la suficiente orientación para[USO:159.12]
CRUZAR-I2
S-1 O-6  Paseaba cerca de uno de los mausoleos monumentales de la ciudad cuando me crucé con una muchacha que tenía tus mismos ojos vivos y negros.[CAR:106.01]
CRUZAR-I2
S-1  Un automóvil cruzó ante él.[MIR:064.22]
CRUZAR-I2
S-1 O-6  consiguió fue que, una noche, un grupo de tíos de su edad se echara a reír al cruzarse con él por la carretera y...[OCH:084.06]
CRUZAR-I2
S-1 O-6  entre los dos, medio desmayado, y van hacia la puerta. Abren y van a salir, cruzandose en ese momento con doña Antonia que llega.)[MOR:064.26]
CRUZAR-I2
S-1  En el próximo giro del remolino volvieron a cruzarse, y él insistió en mirarla y transmitirle con un leve enarcar de cejas la sinceridad de la truncada escena de amor. Mostrarle que él era[JOV:074.19]
CRUZAR-I2
S-1 O-6  El viejo se cruza con ella.[SON:146.09]
CRUZAR-I2
S-1 O-6  CRIS.- Porque me he cruzado con él por la carretera.[OCH:016.33]
CRUZAR-I2
S-1  Cuando se cruzan, hay choque guerrero o, más raramente, esa milagrosa conjunción que llamamos «coincidencia de los opuestos».[TIE:142.19]
CRUZAR-I2
S-1 O-6  ERNESTO.- Como un colegial en vacaciones. Acabo de cruzarme con Moncho.[CIN:020.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)