ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRABAJAR .1a


Ejercer [una profesión]->126 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Trabajador ACTOR  126  (100 %) 
  A2  ACT Trabajo ACTIVIDAD  1  (0.8 %) 
  A3  ROL Rol  7  (5.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
 117     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A3:ROL
= PVO.S
 7     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=en OBL
 1     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 126)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRABAJAR
S-1  Sí, hay muchos obreros industriales que no saben cómo se llama la fábrica para la que trabajan.[BAI:123.02]
TRABAJAR
S-1  MONTSERRAT.- Por supuesto, para eso trabajamos. No para que vengan cuatro menesterosas con sus manos lavadas a llevarse el producto de nuestro esfuerzo, de nuestro ahorro y de nuestra ilusión.[HOT:051.27]
TRABAJAR
S-1  que llevaba dos días sin comer y que no tenía trabajo y me contestó que el que quería trabajar trabajaba y el que no, no, y se fue.[LAB:039.17]
TRABAJAR
S-1  el dinero se confinaría en su casa, pero que probablemente en un futuro no demasiado lejano tendría que trabajar.[HIS:049.08]
TRABAJAR
S-1  ERNESTO.- Trabajo diez horas diarias, viajo, tengo reflejos para conducir a ciento ochenta... Te aseguro que funciono a pleno rendimiento, como a los veinte.[CIN:055.13]
TRABAJAR
S-1  Además, con el brazo así no podrás trabajar ahora.[MOR:073.15]
TRABAJAR
S-1  ¡Trabajarían como esclavos para los alemanes![SON:105.05]
TRABAJAR
S-1  encuentro de malo en los pueblos, es que a mí no me tra..., no me gusta trabajar en... fuera de un hospital. Pues yo siempre procuraré trabajar en un hospital.[MAD:130.36]
TRABAJAR
S-1  Lo más sufrido y a lo que la mayoría de la gente va a Inglaterra es... normalmente a trabajar en un hotel.[MAD:012.24]
TRABAJAR
S-1  Por eso creo que es muy interesante que la mujer española trabaje y tenga una ocupación, ¿no?... para que... tome el matrimonio como... en fin, el camino para... para una vida futura[MAD:068.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)