ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TOMAR I.3


Subirse en [un medio de tranporte]->38 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR CONTROLADOR  38  (100 %) 
  A2  CTRDO CONTROLADO  38  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 32     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
PVO.D  1     >
  TOMARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 38)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TOMAR-I3
S-1 D-2  Apenas pasadas las cinco, bajaba del tren, salía de Constitución, tomaba un automóvil de alquiler.[HIS:094.24]
TOMAR-I3
S-1 D-2  camino que normalmente hacía Marescu todos los veranos: salir por Sarajevo hasta Ragusa y, desde allí, tomar un barco para Corfú o Brindisi.[CAR:042.12]
TOMAR-I3
S-1 D-2  que viajar lenta e incómodamente en tranvía cuando se está a dos pasos del subte que todo el mundo toma porque no tiene miedo.[GLE:049.31]
TOMAR-I3
S-1 D-2  Entonces vamos al puerto para tomar el botecito para cruzar.[BAI:077.28]
TOMAR-I3
S-1 D-2  Tomé un taxi y me bajé en la calle Riquet, sabiendo que era una estupidez y haciendolo porque así se hacen las estupideces.[GLE:081.14]
TOMAR-I3
S-1 D-2  Y... y cuando se toma el taxi lo mira al taximetrista y le dice: "¿Usted no pensará que yo estaba atar...? que yo salgo de aquí por loca, ¿eh?"[BAI:488.38]
TOMAR-I3
S-1 D-2 Si yo fuera usted, quiero decir si yo fuera el compañero de viaje del señor Abreu, me tomaría el primer avión, antes que pasaran a buscarme.[HIS:142.05]
TOMAR-I3
S-1 D-2  Como sólo volverán a tomar el subte mucho después, entre treinta minutos si van a una diligencia corta y ocho horas si son empleados u obreros, es improbable que puedan reconocer a los que siguen ahí abajo,[GLE:053.09]
TOMAR-I3
S-1 D-2  Diaghilev viajó el mismo día que yo y Zadkin tomó el tren una semana antes.[DIE:055.35]
TOMAR-I3
S-1 D-2  Pero cuando una barca enviada desde las naves lo tomaba a bordo para ponerlo a salvo oyó las voces de los suyos que lo interpelaban: "Entrando tras él por el agua, decían: / 'Magnánimo[RAT:070.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)