ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TOMAR I


Coger, agarrar->193 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR CONTROLADOR  192  (99.5 %) 
  A2  CTRDO CONTROLADO  174  (90.2 %) 
  A3  POSR Poseedor  35  (18.1 %) 
  A4  LUG Lugar  10  (5.2 %) 
  A5  ORI Origen  4  (2.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 115     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A3:POSR
=ODIR
A2:CTRDO
=de LOC
 20     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
 19     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A3:POSR
=a OIND
 11     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A4:LUG
=entre LOC
 5     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A4:LUG
=en LOC
 5     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A5:ORI
=de LOC
 4     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A3:POSR
=ODIR
A2:CTRDO
=por LOC
 3     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
PVO.D  2     >
  TOMARact A1:CTRR
= SUJ
A3:POSR
=ODIR
A2:CTRDO
=por MOD
 1     >
  TOMARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 6     >
  TOMARSEmpasiva A2:CTRDO
= SUJ
 1     >
  TOMARSEimpers A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 193)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TOMAR-I1
S-1 D-2  Montserrat, por favor, toma el plumero.[HOT:033.02]
TOMAR-I2
S-1 D-3 O-2  conmigo? (Miguel se le acerca, la besa y tomandola de la mano sube con ella a la plataforma donde la rueda de los bailarines[OCH:099.03]
TOMAR-I9
S-1 D-2 I-3  - - hasta cuatro, supónte, y no te toman más que eso porque más que eso significa- - - más contador, más secretaria[BAI:088.27]
TOMAR-I1
S-1 D-2 O-4  ((El la toma en sus brazos impetuosamente.))[ZOR:053.21]
TOMAR-I1
S-1 D-2  Tomo la pluma sólo porque juzgaría descortés no darte las gracias por el dinero que me has enviado.[DIE:057.06]
TOMAR-I4
S-1 D-2  Una mañana salió de la oficina, tomó la dirección opuesta y no paró hasta dar con otro restaurante suficientemente alejado del primero.[MIR:080.26]
TOMAR-I1
S-1 - (Ya arrancandolo de mala manera.) Pues toma, tiralo.[MOR:089.17]
TOMAR-I2
S-1 D-3 O-2  --¿Ve esa chimenea en el horizonte? --Tomó a Rugeroni por un brazo, lo llevó hasta la ventana, señaló el mar.--[HIS:162.16]
TOMAR-I1
S-1 D-2 O-5  levantarse, besó la mano de la señora grande, tomó su maletín de la silla de bejuco y salió con su aire cansado de hombre que[DIE:121.16]
TOMAR-I2
S-1 D-2  NÉSTOR.- (Se incorpora y toma su cara.) ¡Ésta es mi Rosa! (Le estampa un sonoro beso.)[CAI:029.23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)