ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REGRESAR

REGRESAR

Ir de nuevo al punto de partida

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Desplazamiento
Argumentos:				Frecuencia
	A1	MOV	MóVIL	200	(100 %)
	A2	ORI	ORIGEN	27	(13.5 %)
	A3	DIR	DIRECCIóN	104	(52 %)
	A4	TRA	TRAYECTO	2	(1 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=a LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A2:ORI
=de LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
= LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A4:TRA
=por LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=con LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=junto a LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A2:ORI
=desde LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
= OIND

REGRESARSE_impers

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=a LOC

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 200)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
REGRESAR	S-1	Cuando regresó, desde la puerta vio a los dos en la misma actitud en que los había dejado.	[JOV:113.11]
REGRESAR	S-1 O-3	por qué no cabalga en el brazo de este sillón? ¿Acaso no sabe usted que uno siempre regresa a lo mismo, a lo de antes? ¿No sabe que uno siempre llama a su mamá a	[DIE:166.26]
REGRESAR	S-1 O-2	Cuando Pancho regresaba de su corrida a las seis de la mañana dos días más tarde, la encontraba dormida, se colaba entre las sábanas junto a ella y ella lo recibía con un murmullo de aquiescencia.	[DIE:064.01]
REGRESAR	S-1	abuelo le estrechó la mano y volvió a su habitación a resolver cierto asunto urgente, pero aseguró que regresaría enseguida.	[TER:026.02]
REGRESAR	S-1 O-3	al persistir, avanza. Perú y Ecuador regresan a las formas democráticas y lo mismo ocurre en Bolivia.	[TIE:129.22]
REGRESAR	S-1 O-2	En este mismo discurso, de principios del año 1944, es decir, cuando acababan de regresar de Rusia con las orejas gachas los últimos expedicionarios de aquel descabellado sueño imperial que se llamó la División Azul, y	[USO:058.30]
REGRESAR	S-1 O-3	Eran las doce y no tenía nada que hacer en Madrid, de modo que decidí regresar a mi patria chica.	[LAB:039.19]
REGRESAR	S-1 O-3	. Atrás, atrás --los perros, perdón, los hombres miraban sin comprender--, tenemos que regresar a las líneas aliadas, larguense, les digo, esto es una equivocación monstruosa, los alemanes están	[DIE:106.03]
REGRESAR	S-1 O-3	no podía soportar la remota posibilidad, ni siquiera la idea de que Annick aceptase el desatino y regresara un día con David.	[JOV:148.02]
REGRESAR	S-1 O-3	Ya con el lago en sombras, pero algo más apaciguado, decidimos regresar a casa ante el temor de tener que pasar allí empapados la noche.	[CAR:038.09]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)