ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REGRESAR

REGRESAR

Ir de nuevo al punto de partida

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Desplazamiento
Argumentos:				Frecuencia
	A1	MOV	MóVIL	200	(100 %)
	A2	ORI	ORIGEN	27	(13.5 %)
	A3	DIR	DIRECCIóN	104	(52 %)
	A4	TRA	TRAYECTO	2	(1 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=a LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A2:ORI
=de LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
= LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A4:TRA
=por LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=con LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=junto a LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A2:ORI
=desde LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
= OIND

REGRESARSE_impers

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=a LOC

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 200)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
REGRESAR	S-1 O-3	minuto en que los partes médicos oficiales anunciaban en Madrid el tránsito de su grotesco paisano, nuestro amanuense regresó cabizbajo y ceñudo a su casa.	[PAI:066.11]
REGRESAR	S-1 I-3	. En realidad, sus amistades la han trastornado... ¡Ya se le pasará! ¡Ya nos regresará! Ya decía yo que no debía salir tanto de la casa.	[DIE:169.26]
REGRESAR	S-1 O-3	Regresamos al reservado el comisario, la Emilia y yo, y a los pocos instantes apareció el chino solícito con dos píldoras, un frasquito de linimento Sloan y un paño de cocina.	[LAB:102.30]
REGRESAR	S-1 O-3	(Sin que los hijos hayan advertido su presencia, Emilia hace mutis regresando a la cocina.)	[CIN:041.06]
REGRESAR	S-1 O-3	El primer día, cuando intentó seguirla entre los pinos de la ladera, el perro regresó atrás furioso para descubrir a Jano y ladrarle.	[CAR:051.08]
REGRESAR	S-1 O-3	Y regresas al punto de partida con el cansancio de un rallye perdido y la conciencia de que pronto habrá una nueva carrera convocada. Exagero; no siempre es de ese modo.	[JOV:108.04]
REGRESAR	S-1	He hecho un paquete con todas mi cosas, están encima de la cama. Si esta noche no regresara, deshazte de ellas como sea.	[HOM:063.04]
REGRESAR	S-1 O-2	Regresaba de la ciudad y, al descubrirme, se acercó a mí corriendo.	[SUR:090.11]
REGRESAR	S-1	recorrido a pie la ciudad muerta, pero no logramos extraer todo su mensaje hasta que nuestros dos cuerpos regresaron encendidos por la elegancia y el entusiasmo de los tres tiempos de la melodía.	[CAR:091.18]
REGRESAR	S-1 O-3	(Javier regresa al centro del salón. No tardan en aparecer por la izquierda Matilde, Julia, Gabriela y Ernesto.	[PAS:048.20]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)