ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VIAJAR

Desplazarse de un lugar a otro (en cualquier medio de locomoción)->92 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  92  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  21  (22.8 %) 
  A3  TRA TRAYECTO  4  (4.3 %) 
  A4  MED Medio  18  (19.6 %) 
  A5  MAN Manera  3  (3.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ		  49     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ		 A2:DIR
=a LOC		  14     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ		 A4:MED
=en OBL		  12     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ		 A3:TRA
=por LOC		  4     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ		 A5:MAN
= PVO.S		  3     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ		 A4:MED
=en OBL		A2:DIR
=a LOC		  2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ		 A2:DIR
=hasta LOC		  2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ		 A4:MED
=en OBL		A2:DIR
=hasta LOC		  2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ		 A4:MED
= LOC		  1     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ		 A2:DIR
= LOC		  1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ		  1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A4:MED
=en OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 92)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VIAJAR
S-1  pocos días de diferencia, llegaron a abandonar sus asientos y viajar de pie cerca de los niños, rozandose casi contra ellos; no me hubiera[GLE:059.27]
VIAJAR
S-1 O-4  A lo largo de tres meses, en que preferí viajar en el tranvía 86 para evitar verificaciones o casualidades engañosas, me retuvo en la superficie una[GLE:048.17]
VIAJAR
S-1  Entonces me dijo que viajó con el único propósito de anunciarme que se habían casado.[HIS:026.19]
VIAJAR
S-1 O-4 O-2 » Esa tarde viajó en tren, a Pau. Cuando llegó al hotel le dijeron: «Ya hemos servido la cena, pero si baja a[HIS:111.20]
VIAJAR
S-1  Como última pregunta, ¿dime si has viajado?, y si no has viajado ¿qué cosas te interesan más conocer, qué cosas te[SEV:075.23]
VIAJAR
S-1  Viajó en el de las doce y diez.[HIS:094.21]
VIAJAR
S-1  ¿Has viajado?.[SEV:096.39]
VIAJAR
S-1 taquión» es el conjunto de todos los entes físicos que viajan más rápidamente que la luz.[LIN:126.19]
VIAJAR
S-1  --David viajaba mucho --siguió diciendo Genoveva--.[JOV:038.18]
VIAJAR
S-1 O-2  de haber preguntado ¡que vá! ¿por qué yo viajaba al extranjero?[MAD:082.31]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)