ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAMBIAR II


Reemplazar, sustituir->25 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sustitución   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  24  (96 %) 
  A1  STTO SUSTITUTO  18  (72 %) 
  A2  STDO SUSTITUIDO  25  (100 %) 
  A3  POSR Poseedor  5  (20 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A1:STTO
=por OBL
 14     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
 4     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A3:POSR
= OIND
 3     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A3:POSR
= OIND
A1:STTO
=por OBL
 1     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A1:STTO
=con OBL
 1     >
  CAMBIARSEref A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A3:POSR
= Refl
A1:STTO
=por OBL
 1     >
  CAMBIARSEmpasiva A2:STDO
= SUJ
A1:STTO
=por OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 25)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CAMBIAR-II
S-0 D-2 O-1  los dos sale perjudicado?», pero se le ocurrió que esas palabras podían parecer irrespetuosas y las cambió por éstas: «¿Quién es Le Corbusier?[HIS:115.32]
CAMBIAR-II
S-0 D-2  El día menos pensado cambiarán hasta los rótulos de las calles y, definitivamente avasallados, no tendrán más remedio que liar el petate o seguir el ejemplo de ese misterioso comando de adeptos de Charles Martel, cuya sonada[PAI:124.24]
CAMBIAR-II
S-0 D-2 I-3 O-1  La chica se sentó para cambiarse las botas por unas zapatillas que traía y ponerse la bata, y yo me arreglé para ir a dar mi clase...[SON:309.08]
CAMBIAR-II
S-0 D-2 O-1  Una pasión que, sin embargo, había despertado profundamente los sentimientos de Jano al cambiar su originario desinterés por un claro afecto.[CAR:101.24]
CAMBIAR-II
S-2 O-1  Enc.- ¿Y usted encuentra que las diversiones de su época se han cambiado por otras distintas, o es que nos hemos quedado sin diversiones?[MAD:255.28]
CAMBIAR-II
S-0 D-2 I-3  Yo seguía entonces a un muchacho rubio, lo veía siempre con el mismo traje marrón; sólo le cambiaba la corbata, dos o tres veces al día entraba en los lavatorios para eso.[GLE:059.06]
CAMBIAR-II
S-0 D-2  El micelio hay que cambiarlo cada dos meses.[1VO:032-3.2-14]
CAMBIAR-II
S-0 D-2 O-1  (Ahora entra Ramón por la derecha. Ha cambiado su chandal por un pantalón negro y un suéter oscuro.)[CIN:026.25]
CAMBIAR-II
S-0 D-2 O-1  los Estados Unidos no fue una ruptura con un pasado; la separación de Inglaterra no se hizo para cambiar los principios originales por otros sino para realizarlos más plenamente.[TIE:154.30]
CAMBIAR-II
S-0 D-2 O-1  Si con ello aseguraba su estabilidad anímica, estaba dispuesto a cambiar en los próximos días --siguiendo a Betina-- el Arte y la búsqueda de un conocimiento absoluto por una existencia elemental y plácida.[CAR:152.31]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)