ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAMBIAR I


Modificar, mudar, alterar->344 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  123  (35.8 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  344  (100 %) 
  A2  FAC Faceta  85  (24.7 %) 
  A3  POSR Poseedor  12  (3.5 %) 
  A4  EFI Estado final  5  (1.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
 140     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 82     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
A2:FAC
=de OBL
 71     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:FAC
=de OBL
 8     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A3:POSR
= OIND
 4     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
A4:EFI
=a OBL
 3     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
A3:POSR
= OIND
 1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A3:POSR
=de OBL
 1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A4:EFI
=en OBL
 1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A4:EFI
=a OBL
 1     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
 12     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A3:POSR
= Refl
 6     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
A2:FAC
=de OBL
 6     >
  CAMBIARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ
 5     >
  CAMBIARSEimpers A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 2     >
  CAMBIARSEimpers A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 344)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CAMBIAR-I1
S-1  Esta vez tuve menos suerte y cuando las piernas me llevaron a su vera cambió el semáforo y avanzó el tráfico rodado.[LAB:038.23]
CAMBIAR-I1
S-1  Ahora sé por Élie Faure de tu amor mexicano, pero mis sentimientos por ti no han cambiado ni me he buscado ni deseo yo un nuevo amor.[DIE:058.02]
CAMBIAR-I1
S-1  Sólo Lancelot del Lago y yo conocemos el significado de aquel episodio... Moncho apenas ha cambiado y yo me he sometido a mi primera operación de cirugía estética y acabo de debutar con mi primer amante de veinte años[CIN:120.04]
CAMBIAR-I1
S-0 D-1  La conversión de la política revolucionaria en ciencia universal capaz de cambiar a los hombres fue una operación de índole religiosa.[TIE:028.16]
CAMBIAR-I1
S-1  --David lo decía: Julián no cambia, sigue siendo el mismo. Cada vez que os veíais lo decía...[JOV:011.32]
CAMBIAR-I1
S-1  estos nuevos tiempos hace falta que cambiemos todos, como está cambiando el país, y como él ha cambiado.[MOR:067.22]
CAMBIAR-I1
S-0 D-1  Pero esto no cambia el hecho de que, en tanto que las leyes naturales son inherentes a cosas concretas y son inalterables por la acción humana, las convenciones son obra humana: las inventamos nosotros, aunque no[LIN:112.19]
CAMBIAR-I2
S-1 O-2  (Teo cambia de actitud. Se abrocha el pantalón con cierta precipitación.)[AYE:030.08]
CAMBIAR-I3
S-0 D-1 O-2  Vuelve a la escalera, desciende, la cambia de sitio, vuelve a subir...[SON:115.27]
CAMBIAR-I1
S-1  ¡Qué maravilla!... Has cambiado... Este sitio también parece muy distinto... ¿Sabes por qué he venido en realidad?[OCH:097.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)