ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ACARICIAR

Tocar con suavidad->98 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:contacto afectivo   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE Acariciador CONTACTANTE  97  (99 %) 
  A1b  CTE-I INSTRUMENTO CONTACTANTE  7  (7.1 %) 
  A2  CTDO Acariciado CONTACTADO  94  (95.9 %) 
  A2b  PosA2 POSEEDOR A2  26  (26.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		  59     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A2b:PosA2
= OIND		  20     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A1b:CTE-I
=con OBL		  7     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ		  4     >
  ACARICIARSEref A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A2b:PosA2
= Refl		  6     >
  ACARICIARSEref A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
= Refl		  1     >
  (ser) ACARICIADOpasiva A2:CTDO
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ACARICIAR
S-1 D-2  ROSA.- Eso quisieras. [ (NÉSTOR acaricia la mano que le acaricia.)[CAI:017.12]
ACARICIAR
S-1 D-2 , es tan altivo, ¡tan dueño de sí como él!" No pude contenerme y acaricié los drapeados, el dorso de la silla perfecta, el bronce pulido de las manijas, las bigoteras.[DIE:155.36]
ACARICIAR
S-1  Mamá entraba en escena, acariciaba, curaba las pequeñas heridas, corregía las injusticias, las humillaciones, las asperezas de los otros...»[JOV:162.01]
ACARICIAR
S-1 D-2 I-2b  --Seguro, bobo --contestó ella, acercandolo hacia sí y acariciandole la mejilla.[TER:122.05]
ACARICIAR
S-1 D-2 I-2b  NÉSTOR.- Si tú no quieres, no. (Ella sonríe y le acaricia la cabeza.)[CAI:017.09]
ACARICIAR
S-1 D-2 I-2b  Ella le acaricia el crespo pelo, igual que el del viejo, pero aún muy negro.[SON:275.27]
ACARICIAR
S-1 D-2 I-2b  El médico se acariciaba la calva sudorosa y cambiaba con Mercedes esporádicas miradas cargadas de optimismo.[TER:087.31]
ACARICIAR
S-1 D-2 I-2b  Mueve ligeramente las puntas de los dedos acariciandose los costados.[MIR:023.11]
ACARICIAR
S-1 D-2  Acaricia sus amuletos entre el vello de su pecho y recuerda, para explicarse su emoción, el olmo ya seco de la ermita: debe su único verdor a la hiedra que le abraza, pero ella a[SON:068.29]
ACARICIAR
S-1 D-2  -y el lector obtiene por fin alguna información en lo que toca a su carácter y aficiones-- acariciar el tronco rugoso de los castaños o arces, aspirar el denso aroma de la tierra: cuando veía alguna[PAI:041.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)