ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AÑADIR


Agregar, unir una cosa a otra formando un todo->209 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  197  (94.3 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  207  (99 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  28  (13.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 116     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 62     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OIND
 15     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
A2:ENT2
=a OIND
 2     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
 1     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 1     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 9     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 2     >
  (ser) AñADIDOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 209)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AÑADIR
S-0 D-1 se la oxigenada parece asemejarse a la rabiosa españolez del declarante es en que lo que la rabia añade o quiere añadir en ambos casos puede ser justamente activa voluntad, deliberado empeño en ser lo uno o[RAT:046.26]
AÑADIR
S-0 Q-1  reportero por la calle si estaba contento con aquella paz, sólo a regañadientes respondió que sí, para añadir acto seguido: "Pero a mí no me gusta perder, a mí me gusta ganar", exactamente[RAT:241.27]
AÑADIR
S-0 Q-1  Ella sin embargo -añadía un poco más abajo- fue el ejemplo vivo del deber de todos los hombres de nuestro pueblo.[USO:150.27]
AÑADIR
S-0 Q-1  Por cierto -añade ufana-, el profesor estuvo amabilísimo, acompañandonos hasta la puerta.[SON:233.29]
AÑADIR
S-0 Q-1  Un crítico añade: si Marx hubiese descubierto que las leyes del desarrollo histórico tienden no a liberar a los hombres sino a esclavizarlos, ¿sería moral luchar por la esclavitud universal de la humanidad? 3 El[TIE:182.30]
AÑADIR
S-0 D-1  Chaves añadió que la policía autonómica andaluza, la cuarta que se implantará en España y que será similar a la gallega, desempeñará labores de custodia de dependencias y altos cargos de la Junta de Andalucía, aunque,[2VO:011-3.1-32]
AÑADIR
S-0 Q-1  madre se va a morir si continúas haciendola sufrir de esta manera." Ante mi silencio, añadió: "¿Es que no la quieres ?". "¡No![SUR:020.33]
AÑADIR
S-0 Q-1  Eso fue todo, y él no quiso añadir: «Papá y el tío movían la cabeza al salir de su cuarto, y una vez --David lo había oído-- comentaron: mal asunto, muy malo[JOV:065.38]
AÑADIR
S-0 D-1  Reacciones airadas Añadió que muchas reacciones airadas de los ciudadanos se estimulan desde los poderes públicos, como en las recientes declaraciones de Rafael Vera, secretario de Estado de seguridad, sobre la implicación de los gitanos en el[1VO:017-3.1-39]
AÑADIR
S-0 Q-1  --añadió con excitación y, cuando volvió a mirar a Agus, éste ya había empezado a llorar y las lágrimas resbalaban por su mejilla.[TER:064.23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)