ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
| Solucionar un problema, hacer que algo estropeado vuelva a funcionar, asear, ordenar | ->114 ejemplos<- |
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Preparar [algo o a alguien] para que tenga buen aspecto: . |
|
|
• |
Poner [algo] en orden, en regla o como es debido: BEGOÑA.- Dijiste que había que arreglar los cuartos [HOTEL: 036, 05]. |
32 ejs |
|
• |
Asear, hacer tener un aspecto limpio y cuidado: MIRIAM.- Me he arreglado para venir. [HOM:065, 27]. |
13 ejs |
|
2.- |
Hacer que [algo estropeado, roto o que no funciona debidamente] recupere su estado normal: El mejor relojero no puede arreglar un reloj moribundo. [CAIMAN: 083, 04]. |
9 ejs |
|
3.- |
(Fig.) Solucionar un problema.: Claro, claro, van para arreglar los asuntos [BAIRES: 107, 37]. |
32 ejs |
|
• |
(Arreglárselas Locución) Encontrar el modo de salir adelante ante una adversidad: -Un pastor se las arregla siempre. [SON:224, 25]. |
28 ejs |
| |
ARREGLARact |
A0:AGTE
= SUJ | | A1:AFEC
=ODIR | | | | | | |
52 |
> |
| |
ARREGLARact |
A0:AGTE
= SUJ | | A1:AFEC
=ODIR | | A2:BEN
= OIND | | | | |
8 |
> |
| |
ARREGLARSEref |
A0:AGTE
= SUJ | | A1:AFEC
= Refl | | | | | | |
11 |
> |
| |
ARREGLARSEref |
A0:AGTE
= SUJ | | A1:AFEC
=ODIR | | A2:BEN
= Refl | | | | |
8 |
> |
| |
ARREGLARSEmed |
A0:AGTE
= SUJ | | A1:AFEC
=ODIR | | | | | | |
16 |
> |
| |
ARREGLARSEmed |
A0:AGTE
= SUJ | | | | | | | | |
8 |
> |
| |
ARREGLARSEmed |
| A1:AFEC
= SUJ | | | | | | | |
5 |
> |
| |
ARREGLARSEmpasiva |
| A1:AFEC
= SUJ | | | | | | | |
4 |
> |
| |
ARREGLARSEimpers |
A0:AGTE
= SUJ | | | | | | | | |
1 |
> |
| |
(ser) ARREGLADOpasiva |
| A1:AFEC
= SUJ | | | | | | | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
114)
| Texto |
|---|
ARREGLAR
| S-0 D-1 | El Concello se apura a retirar los coches con la grúa, pero no se pone a arreglar un semáforo de un cruce que ya de por si es peligroso para los peatones. | [1VO:036-5.1-11] |
ARREGLAR
| S-0 D-1 | -Ahora ya puedes irte a la cocina y arreglártelas como sea..., si es que sabes. | [SON:224.23] |
ARREGLAR
| S-0 D-1 | Lo dejará donde quiera, como todo lo que arregla. | [SON:077.24] |
ARREGLAR
| S-0 D-1 | »Bajo la luz amarillenta de las velas no sabíamos por dónde comenzar la limpieza, así que preferimos arreglar apresuradamente el dormitorio y salir otra vez a ver cómo la noche caía sobre el bosque; el bosque que | [CAR:141.30] |
ARREGLAR
| S-0 D-1 | Inf.- ... vos después podés... incluso vos lo podés arreglar hasta con el tipo en un momento dado, o con otros tipos que lo conozcan... | [BAI:440.24] |
ARREGLAR
| S-0 D-1 | BEGOÑA.- Dijiste que había que arreglar los cuartos personales. | [HOT:036.05] |
ARREGLAR
| S-0 | Ella me exige ochocientas libras mensuales y el gato y yo nos arreglamos con cuatrocientas. | [CIN:100.01] |
ARREGLAR
| S-1 | Pisos pequeñitos que se puedan arreglar rápidamente; que no tengas que depender en absoluto en que vaya a venir una asistenta o en que vaya a venir... en que vas a tener una criada, en el tiempo | [MAD:072.14] |
ARREGLAR
| S-0 | , como estoy ... como estoy trabajando, pues tengo que hacer la comida los sábados, y me arreglo muy bien. Hago el primer plato por la noche, y después a medio... a mediodía, al | [MAD:122.36] |
ARREGLAR
| S-0 D-1 | Como refiriendose a ella dijo la abuela que iba a arreglar un poco el dormitorio y que retiraría algunas cosas que no debían estar en la habitación de un niño. | [TER:006.29] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
