ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RETIRAR


Apartar->137 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  58  (42.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  137  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  26  (19 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  15  (10.9 %) 
  A4  BEN Beneficiario  1  (0.7 %) 
  A5  FIN Finalidad  5  (3.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 44     >
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 9     >
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
 4     >
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:BEN
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
 46     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 15     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 6     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:FIN
=a OBL
 5     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de OBL
 5     >
  RETIRARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) RETIRADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 137)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RETIRAR
S-1 O-3  modo a como la derrota de las Malvinas ha hecho, si no caer, sí por lo menos retirarse a sus cuarteles de invierno al presidente Galtieri. Y, por cierto, que del hecho de que[RAT:245.15]
RETIRAR
S-0 D-1  Los interesados en asistir podrán retirar las invitaciones en los establecimientos de la villa que tengan a algún Jesús en sus nóminas.[3VO:032-4.1-09]
RETIRAR
S-1  En aquellos momentos deseé retirarme y dejarles solos, pues sin duda eso era lo que él quería.[SUR:084.26]
RETIRAR
S-0 D-1  El Concello se apura a retirar los coches con la grúa, pero no se pone a arreglar un semáforo de un cruce que ya de por si es peligroso para los peatones.[1VO:036-5.1-11]
RETIRAR
S-0 D-1  Acerca su mejilla a la del niño, pero éste retira la suya, aunque ha bastado el contacto para conocer una piel más suave que la de mujer.[SON:034.35]
RETIRAR
S-1  Me tuve que retirar sin decir nada.[SUR:102.14]
RETIRAR
S-1 O-2  BERTA.- Casi seis años. Desde que ella se retiró de la profesión y montamos la academia de baile.[HOM:055.21]
RETIRAR
S-0 D-1 O-2  nombre de otra embarcación llamada "Navela", por lo que José Ramón Alvarez se vio imposibilitado de retirar la embarcación del puerto de Marbella, donde se encontraba, ya que la Comandancia de Marina le notificó que[1VO:024-3.2-11]
RETIRAR
S-1  ¡Adelante! (Se retiran, y empiezan a sacar, en un agitado ballet, objetos hermosísimos.[HOT:036.33]
RETIRAR
S-1  Puedes retirarte.[ZOR:052.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)