ID: 141384
Autor: Martínez de Pisón, Ignacio
Obra: La ternura del dragón
Publicación: Barcelona, Anagrama, 1988, 3ªed.
Texto contextualizado: El abuelo permaneció toda la tarde con ellos, siempre de muy buen humor. Al final, mientras Mercedes buscaba los regalos en su bolsa, preguntó al niño entre risas si estaba seguro de merecer una madre tan guapa. Le había traído a su hijo un amuleto filipino, un reloj de submarinista, una novela de Julio Verne. Miguel se lo agradeció con un gesto de entusiasmo, pero a punto estuvo de cometer la torpeza de decir que otro libro de Verne que había TER:057.20

TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pluscuamperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 ( )
3ª sg 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
a  
le (masc.) 
A3 (Dirección) 
Animado 
OIND(I)
FN 
Definido Singular 
 
 
1
 amuleto 
 
A1 Traído (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Indefinido Coordinado 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: VID



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386