ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MANDAR II.1


Enviar. Hacer que [algo o alguien] vaya a cierto sitio->110 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento+Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI/DNTE INICIADOR DONANTE  108  (98.2 %) 
  A1  MOV/POS MóVIL POSESIóN  107  (97.3 %) 
  A2  DIR/POS-F DIRECCIóN POSEEDOR-FINAL  75  (68.2 %) 
  A3  FIN Finalidad  14  (12.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ
A1:MOV/POS
=ODIR
A2:DIR/POS-F
= OIND
 48     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ
A1:MOV/POS
=ODIR
 21     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ
A1:MOV/POS
=ODIR
A2:DIR/POS-F
=a LOC
 18     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ
A1:MOV/POS
=ODIR
A3:FIN
=a OBL
 9     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ
A1:MOV/POS
=ODIR
A2:DIR/POS-F
=contra LOC
 5     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ
A3:FIN
=a OBL
 2     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ
A1:MOV/POS
=ODIR
A3:FIN
=por OBL
 2     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ
A2:DIR/POS-F
=a OIND
 1     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ
A1:MOV/POS
=ODIR
A2:DIR/POS-F
=para LOC
 1     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ
A1:MOV/POS
=ODIR
A3:FIN
=a por OBL
 1     >
  MANDARSEmpasiva A1:MOV/POS
= SUJ
A2:DIR/POS-F
=a LOC
 1     >
  MANDARSEmpasiva A1:MOV/POS
= SUJ
A2:DIR/POS-F
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 110)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-2  ¡ Le mandan a uno a sitios tan distintos!...[SON:323.10]
MANDAR-II1
S-0 O-3  Se lo mandó a decir, inclusive, al padre Amador, con la novicia de servicio que fue a comprar la leche para las monjas.[CRO:061.30]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  Dios no nos mandó ninguno.[SON:042.27]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-2  Creía que tu locura había impulsado la de Eric, que los dos de común acuerdo habíais mandado los lobos contra nosotros.[ZOR:050.14]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-3  es de que tú te quedas aquí; no, no, tú aquí te quedas, lástima que mandé al chófer por las flores, pero puedes tomar un taxi y yo más tarde, cuando me haya vestido[DIE:138.14]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-2  Y además la mandaban allí a los locales del congreso, allí estaba... por encima de las mesas, y claro era... editan un periódico en español en Moscú.[MAD:160.18]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-3  estación perdida de la Huasteca, de ésas donde no cae un alma viviente y en las que suelen mandar a entrenarse, en medio de los abismos oscuros, a los nuevos para que se despabilen, envió[DIE:085.04]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  --Te mandaré una fotografía, Valerio, para que se la envíes al señor --anuncia la muchacha al despedirles, después de pedir el nombre y datos del viejo para su archivo.[SON:213.07]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-3  Ni siquiera los interrogó sobre sus intenciones, sino que les quitó los cuchillos y los mandó a dormir.[CRO:060.22]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-3  ¿Que me manda mi madre a hacer cualquier cosa del chalé?[OCH:036.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)