ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MANDAR II

Enviar. Hacer que alguien o algo vaya a cierto sitio->116 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento+Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI/DNTE INICIADOR DONANTE  114  (98.3 %) 
  A1  MOV/POS MóVIL POSESIóN  113  (97.4 %) 
  A2  DIR/POS-F DIRECCIóN POSEEDOR-FINAL  80  (69 %) 
  A3  FIN Finalidad  15  (12.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
= OIND		  48     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
=a LOC		  23     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		  21     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A3:FIN
=a OBL		  10     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
=contra LOC		  5     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A3:FIN
=a OBL		  2     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A3:FIN
=por OBL		  2     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A3:FIN
=a por OBL		  1     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A2:DIR/POS-F
=a OIND		  1     >
  MANDARact A0:INI/DNTE
= SUJ		 A1:MOV/POS
=ODIR		 A2:DIR/POS-F
=para LOC		  1     >
  MANDARSEmpasiva A1:MOV/POS
= SUJ		 A2:DIR/POS-F
=a OIND		  1     >
  MANDARSEmpasiva A1:MOV/POS
= SUJ		 A2:DIR/POS-F
=a LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 116)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MANDAR-II2
S-0 D-1 O-3  que no deja mancha. Si Esteban cree que sí, mandalo a hacer puñetas.[CAI:089.04]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  Valencia. / Para el catálogo, nos gustaría que nos mandaras si aceptas, (he renunciado ya antes a seguir poniendo sic) un texto de[RAT:115.30]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  Lo único que hice fue mandarle una carta a E. M.- - - que no me la contestó tampoco.[BAI:504.26]
MANDAR-II1
S-0 D-1 O-3  ¿Que me manda mi madre a hacer cualquier cosa del chalé?[OCH:036.08]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  Te mandé, eso sí, los nuevos grabados aparecidos en Floreal, pero ni una línea tuya al respecto.[DIE:057.11]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  Me mandaron a una estudiante austríaca que quiere mejorar su italiano para dedicarse a la hostelería...[SON:308.34]
MANDAR-II2
S-0 D-1 O-2  que está, esta niña dice: «¡Voy a mandarlos a la porra! --no sé qué--, me voy a despedir»[MAD:446.10]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  ¿Me la mandas tú, Salvinia?[SON:111.25]
MANDAR-II1
S-0 D-1 I-2  sólo había bebido el agua y comido el almuerzo que les mandó Pura Vicario.[CRO:082.26]
MANDAR-II1
S-0 D-1  así que- - - si querés que le diga que mande cosas y- - - verlas.[BAI:458.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)