ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ARRANCAR .1

Sacar, quitar o separar (con fuerza o violencia) [algo o a alguien] del sitio en el que está fijo->53 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  49  (92.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  53  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  41  (77.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  18     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= OIND		  14     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=de LOC		  7     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= OIND		 A2:ORI
=de LOC		  4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= Refl		  4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= Refl		 A2:ORI
=de LOC		  2     >
  ARRANCARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >
  ARRANCARdejarse/hacerse A2:ORI
= SUJ		A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=de LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ARRANCAR
S-0 D-1 O-2  El violín lo había arrancado de lo negro con unas notas más llamativas, lo atrajo de nuevo hacia el mundo, hacia el cuarto, hacia la[CAR:160.10]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  pudra la raíz; entonces ¿no sería mejor que me arrancaras de una vez la muela, si ya no hallas nada en ti que te incline[DIE:038.14]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  colina caminando descalzas en el polvo ardiente del medio día, arrancandose mechones de raíz y llorando con gritos tan desgarradores que parecían de júbilo.[CRO:087.03]
ARRANCAR
S-0 D-1  CHUSA.- (Ya arrancandolo de mala manera.) Pues toma, tiralo.[MOR:089.16]
ARRANCAR
S-0 D-1  III El vendaval venía del Sur. Había arrancado tejas inseguras en los viejos tejados, agitaba los árboles con furia y desgajaba ramas vigorosas.[JOV:049.07]
ARRANCAR
S-1 O-2  otro ángel de perfil seguro, bien delineado, que parecía arrancado de la Incoronazione della Vergine, también de Botticelli, ¿no era el de Adriana[CAR:184.10]
ARRANCAR
S-0 D-1  Voy a arrancar el cable del teléfono y no te dejaremos más dinero debajo del felpudo.[AYE:073.15]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2 , se metía un dedo en la boca, se lo arrancaba de un mordisco con total serenidad y lo tragaba.[TER:109.18]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2 O-2  de la fe, contendiendo de esta manera con María para arrancarle de las manos los reos que ella pudiera defender y erigiéndose así, frente[RAT:131.11]
ARRANCAR
S-0 D-1 O-2  Francesca sacudió el brazo de Jano, intentó arrancarle de su somnolencia, para que reparase en aquella noticia tantas veces esperada.[CAR:010.29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)