ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ARRANCAR .1

Sacar, quitar o separar (con fuerza o violencia) [algo o a alguien] del sitio en el que está fijo->53 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  49  (92.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  53  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  41  (77.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  18     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= OIND		  14     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=de LOC		  7     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= OIND		 A2:ORI
=de LOC		  4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= Refl		  4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= Refl		 A2:ORI
=de LOC		  2     >
  ARRANCARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >
  ARRANCARdejarse/hacerse A2:ORI
= SUJ		A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=de LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  Monteoscuro, aquella ciudad sonámbula y encumbrada, no lograba arrancarle todo el dolor.[CAR:023.24]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  en lugar de intentar salir o de esperar, se metía un dedo en la boca, se lo arrancaba de un mordisco con total serenidad y lo tragaba.[TER:109.18]
ARRANCAR
S-0 D-1  Revolví la habitación, enrollé la alfombra y arranqué el papel de las paredes, pero el dinero, como cabía esperar, no apareció.[LAB:033.02]
ARRANCAR
S-0 D-1  PELUCHE.- (Irritado.) ¿Quieres que arranque de cuajo los árboles del bosque? ¿Quieres que haga desaparecer aquella montaña de un puñetazo?[1IN:077.15]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  Para arrancarse el dolor se da tal zarpazo en el pecho que la bolsita de amuletos, roto el cordón, cae sobre la cama.[SON:346.18]
ARRANCAR
S-0 D-1  Además, el párroco había arrancado de cuajo las vísceras destazadas, pero al final no supo qué hacer con ellas, y les impartió una bendición de rabia y las tiró en el balde de la basura.[CRO:079.07]
ARRANCAR
S-1 O-2  Arrancandose de ella se arrodilló a su lado, hablandole mientras sus manos reajustaban malamente el pantalón y buscaban la hebilla del cierre como trabajando por su cuenta, alisando la camisa y metiendo los faldones bajo el[GLE:155.27]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2 O-2  --Perdona el susto, Pepito --le dije incorporandome y tratando de arrancarme de las carnes los espinos que al caer sobre los rosales se me habían clavado por todo el cuerpo.[LAB:271.07]
ARRANCAR
S-2 D-1 O-2 , a estas alturas -sobre todo después del medio ingreso bajo el Gobierno de Calvo Sotelo-, arrancar de los mismos labios, sin rencor y sin ansias de venganza, el "bombón geoestratégico" que,[RAT:267.22]
ARRANCAR
S-0 D-1 O-2  El violín lo había arrancado de lo negro con unas notas más llamativas, lo atrajo de nuevo hacia el mundo, hacia el cuarto, hacia la presencia de su ocupante, que parecía gozar en el fondo con[CAR:160.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)