ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ARRANCAR


Sacar, quitar o salir (típicamente, con esfuerzo o violencia)->98 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  65  (66.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  98  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  59  (60.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 25     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
 21     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
 19     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 9     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 7     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 4     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
OIND  1     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  ARRANCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=a OIND
 2     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  ARRANCARdejarse/hacerse A2:ORI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ARRANCAR
S-0 D-1  encontré, aunque no pude hacer uso de él, habida cuenta de que alguien se había entretenido en arrancar los cables de cuajo.[LAB:056.05]
ARRANCAR
S-1  Las dos miradas se abrazaron aún, a través del cristal, mientras Renato arrancaba.[SON:050.20]
ARRANCAR
S-0 D-1 O-2  Francesca sacudió el brazo de Jano, intentó arrancarle de su somnolencia, para que reparase en aquella noticia tantas veces esperada.[CAR:010.29]
ARRANCAR
S-0 D-1  Arrancó su yip sin volver la cabeza.[DIE:112.34]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2 O-2  --A la salida de misa el mozo va hasta la chica y le arranca su pañuelo de la cabeza, desnudandole el pelo.[SON:239.29]
ARRANCAR
S-0 D-1 O-2  borde de lo imposible el recuerdo se detenía, una carrera en espiral acelerandose hasta la náusea la arrancaba del cubo para hundirla en ola o en fiebre, o lo contrario, la aglutinante lentitud de reptar[GLE:160.25]
ARRANCAR
S-1 I-2 , sino lograr la simbólica apariencia pública de una victoria, la apariencia de que las concesiones han sido arrancadas a la parte contraria contra su voluntad, sacrificando incluso, a los efectos, siempre que sea preciso,[RAT:262.38]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  El pendiente no me lo arrancaron tus amigos.[OCH:078.16]
ARRANCAR
S-1  Arrancó el coche y recorrió media manzana hasta parar de nuevo.[LAB:038.16]
ARRANCAR
S-1 O-2  A su palpitante claridad me fue dado ver un recinto ovalado del que arrancaba un túnel.[LAB:243.24]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)