ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ARRANCAR

Sacar, quitar o salir (típicamente, con esfuerzo o violencia)->98 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  65  (66.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  98  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  59  (60.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  25     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= OIND		  21     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ		  19     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=de LOC		  9     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  7     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= OIND		 A2:ORI
=de LOC		  4     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ		 OIND  1     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= Refl		  4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= Refl		 A2:ORI
=de LOC		  2     >
  ARRANCARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=a OIND		  2     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  ARRANCARdejarse/hacerse A2:ORI
= SUJ		A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=de LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  Para arrancarse el dolor se da tal zarpazo en el pecho que la bolsita de amuletos, roto el cordón, cae sobre la cama.[SON:346.18]
ARRANCAR
S-1  piensan volver a manifestarse el lunes Un Instituto que no arranca Santiago (Redacción).[3VO:072-2.0-03]
ARRANCAR
S-1  Patitas arrancó por su lado y vi que me miraba por el retrovisor.[DIE:112.35]
ARRANCAR
S-1 O-2  tenido que abandonar y a donde regresamos sin ser molestados, arrancaba una escalera de caracol por la que subimos hasta llegar a un descansillo espacioso, en[LAB:249.31]
ARRANCAR
S-0 D-1  sus Leyendas un cuento titulado «Tres fechas», que arrancaba las lágrimas.[USO:037.28]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  Violentísimo arrebato de ternura le arranca un sordo suspiro y encamina su mano hacia esa carita.[SON:082.03]
ARRANCAR
S-1  En el Rally de Cataluña el coche no le arrancó para empezar la segunda etapa.[2VO:049-1.2-14]
ARRANCAR
S-1 O-2  fijamente clavados los ojos en aquel punto del hotel del que arrancaba la carretera y por el que, de un momento a otro, ella tendría que[CAR:098.11]
ARRANCAR
S-0 D-1  Dunka tendida se apoyó en su codo, arrancó un racimo y...[SON:083.06]
ARRANCAR
S-1  el viejo empieza a cruzar el Corso, mientras el coche arranca veloz y en la acera queda su pasajero.[SON:088.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)