ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ARRANCAR


Sacar, quitar o salir (típicamente, con esfuerzo o violencia)->98 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  65  (66.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  98  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  59  (60.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 25     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
 21     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
 19     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 9     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 7     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 4     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
OIND  1     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  ARRANCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=a OIND
 2     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  ARRANCARdejarse/hacerse A2:ORI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  de la táctica del «tira y afloja»- y arrancarles una mirada menos huidiza, este éxito podía llegar a provocar en ellas una gratificación[USO:173.29]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  pintor, que una mañana tras otra, luchaba tenazmente para arrancarle al lago su luz, sus tonalidades más vagorosas.[CAR:030.15]
ARRANCAR
S-0 D-1  PELUCHE.- (Irritado.) ¿Quieres que arranque de cuajo los árboles del bosque? ¿Quieres que haga desaparecer aquella montaña de un puñetazo[1IN:077.15]
ARRANCAR
S-1 O-2  palpitante claridad me fue dado ver un recinto ovalado del que arrancaba un túnel.[LAB:243.24]
ARRANCAR
S-1  En el Rally de Cataluña el coche no le arrancó para empezar la segunda etapa.[2VO:049-1.2-14]
ARRANCAR
S-1  Subimos el comisario Flores y yo y arrancó el coche.[LAB:270.09]
ARRANCAR
S-1 O-2  Las escaleras arrancaban del propio zaguán y yo subía y encontraba arriba un cuarto con la puerta abierta y me asomaba y junto a una ventana había tres[RAT:150.02]
ARRANCAR
S-0 D-1 O-2  pintura arrasaba a Alana despojandola de su color anterior, arrancando de ella las modulaciones de la libertad, del vuelo, de los grandes espacios,[GLE:017.04]
ARRANCAR
S-1 O-2  tenido que abandonar y a donde regresamos sin ser molestados, arrancaba una escalera de caracol por la que subimos hasta llegar a un descansillo espacioso, en[LAB:249.31]
ARRANCAR
S-1  Arrancan y se dirigen hacia la salida de Roma.[SON:016.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)