ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ARRANCAR


Sacar, quitar o salir (típicamente, con esfuerzo o violencia)->98 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  65  (66.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  98  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  59  (60.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 25     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
 21     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
 19     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 9     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 7     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 4     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
OIND  1     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  ARRANCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=a OIND
 2     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  ARRANCARdejarse/hacerse A2:ORI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ARRANCAR
S-0 D-1  Lo que sigue no lo sé, veo a la mujer siempre desnuda, sus manos arrancando pedazos de ropa, desabotonando un pantalón y bajandolo hasta arrugarlo contra los pies, veo sus ojos en los míos[GLE:077.28]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  Y este hombre- - - parece ser que en los últimos tiempos le arrancó- - - a R. de M., no sé- - - una... es decir- - - en concepto de participaci de[BAI:434.15]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  En concreto, a su hermana Elsa le habían arrancado viva, uno tras otro, todos los dientes en Dachau.[CAR:027.29]
ARRANCAR
S-1 O-2  Quién sabe si este cliché no arrancaría, como tantos, de alguna escena de película rodada en bulliciosa y cosmopolita estación de ferrocarril, donde se viera a la protagonista corriendo sofocada, sin más bagaje que su bolso[USO:173.13]
ARRANCAR
S-0 D-1  encontré, aunque no pude hacer uso de él, habida cuenta de que alguien se había entretenido en arrancar los cables de cuajo.[LAB:056.05]
ARRANCAR
S-0 D-1  III El vendaval venía del Sur. Había arrancado tejas inseguras en los viejos tejados, agitaba los árboles con furia y desgajaba ramas vigorosas.[JOV:049.07]
ARRANCAR
S-1  Las dos miradas se abrazaron aún, a través del cristal, mientras Renato arrancaba.[SON:050.20]
ARRANCAR
S-1  Volvieron al centro de la ciudad, entraron corriendo en la estación y alcanzó el tren cuando arrancaba.[HIS:113.10]
ARRANCAR
S-1 O-2  Y aquel otro ángel de perfil seguro, bien delineado, que parecía arrancado de la Incoronazione della Vergine, también de Botticelli, ¿no era el de Adriana?[CAR:184.10]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  Dos ansias, dos edades, dos momentos vitales se funden en su pecho, arrancandole este conjuro, gemido, confesión, entrega...[SON:083.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)