ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESCRIBIR .3

Escribir [alguien] [algo, típicamente una carta] [a alguien]
Comunicar [algo] [a alguien] por escrito->100 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación+Creación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR/CDR Escritor COMUNICADOR CREADOR  99  (99 %) 
  A2  MENS/CRE Texto MENSAJE CREACIóN  35  (35 %) 
  A3  REC/BEN Destinatario RECEPTOR Beneficiario  80  (80 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESCRIBIRact A1:COMR/CDR
= SUJ
A3:REC/BEN
= OIND
 56     >
  ESCRIBIRact A1:COMR/CDR
= SUJ
A2:MENS/CRE
=ODIR
A3:REC/BEN
= OIND
 17     >
  ESCRIBIRact A1:COMR/CDR
= SUJ
A2:MENS/CRE
=ODIR
 12     >
  ESCRIBIRact A1:COMR/CDR
= SUJ
 5     >
  ESCRIBIRact A1:COMR/CDR
= SUJ
A2:MENS/CRE
= Cita
 1     >
  ESCRIBIRSEref A1:COMR/CDR
= SUJ
A3:REC/BEN
= Refl
 4     >
  ESCRIBIRSEref A1:COMR/CDR
= SUJ
A2:MENS/CRE
=ODIR
A3:REC/BEN
= Refl
 2     >
  ESCRIBIRSEmed A1:COMR/CDR
= SUJ
A2:MENS/CRE
=ODIR
 1     >
  (ser) ESCRITOpasiva A2:MENS/CRE
= SUJ
A3:REC/BEN
=a OIND
A1:COMR/CDR
=por AGT
 1     >
  (ser) ESCRITOpasiva A2:MENS/CRE
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 100)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESCRIBIR
S-1 I-3  Ese alguien eres tú, y también me escribes.[JOV:160.19]
ESCRIBIR
S-1 D-2 I-3  JOSE.- ¡Vaya! ¡Así que os escribís cartitas vosotros dos![OCH:079.12]
ESCRIBIR
S-1 D-2 I-3  en 1944 a una muchacha, posiblemente ya no tan joven, a quien su ahijado había dejado de escribir cartas: Esperemos que tu antiguo corresponsal venza sus complejos y escriba.[USO:153.28]
ESCRIBIR
S-1 I-3  Por eso escribían tanto a los consultorios sentimentales, cuando no tenían otro destinatario más tangible de quien echar mano.[USO:177.05]
ESCRIBIR
S-1 I-3  No me atreví a escribirte de nuevo.» «Yo tampoco tuve contestación a la carta en que te anunciaba mi llegada.» «No la recibí.[HIS:113.31]
ESCRIBIR
S-1 D-2 I-3  A fines de esa semana, sin haber conseguido un minuto de sosiego, le escribió la primera carta.[CRO:093.23]
ESCRIBIR
S-1 D-2  A la jovencita de postguerra le encantaba escribir cartas, y ponía mucho amor propio en hacerlo lo mejor posible.[USO:175.13]
ESCRIBIR
S-1 I-3  Mi madre me escribió al colegio a fines de agosto y me decía en una nota casual: "Ha venido un hombre muy raro."[CRO:031.20]
ESCRIBIR
S-1 I-3  EMILIA.- Escribir. No dejar de escribirnos.[CIN:108.18]
ESCRIBIR
S-1 I-3 Estás contenta de haberte casado?» Ella dijo que no le avisó por no atreverse a escribirle y porque no podía mandarle una simple invitación impresa.[HIS:114.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)