ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLEGAR .1


Pasar a estar [alguien o algo] en un lugar->545 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  545  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  25  (4.6 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  303  (55.6 %) 
  A4  BEN Beneficiario  1  (0.2 %) 
  A5  FIN Finalidad  6  (1.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
 221     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 213     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 36     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 17     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a OIND
 6     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A5:FIN
=a OBL
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=junto a LOC
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=ante LOC
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 3     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A5:FIN
=a OBL
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A4:BEN
= OIND
A3:DIR
= LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=bajo LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 2     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
 1     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 6     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 545)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLEGAR
S-1 O-3  »Llegaba de madrugada a las aulas.[CAR:021.04]
LLEGAR
S-1  Llegaron acompañados por el diputado de Izquierda Unida José Luis Núñez Casal.[1VO:028-2.2-04]
LLEGAR
S-1 - Sí, sí, lo recuerdo muy bien, en eso quedamos. Pero espera ahora a que llegue Maffei; aplaza un poco tus oráculos.[COA:041.20]
LLEGAR
S-1 O-3  Cuando llegamos al aeropuerto, lo primero que nos pasó, nos bajamos del avión y, al salir fuera a coger el autobús para que nos llevara al centro, un montón de niños chiquitillos se nos acercaron pidiendo[SEV:085.29]
LLEGAR
S-1  pequeño, porque se había quedado medio encargado el mayor, bueno pues ¡por Dios!, ¡llegate en un momento, criatura! un minuto, ya estaba aquí.[MAD:207.11]
LLEGAR
S-1  de encendido, volvió a bajar solo hasta la vía férrea, arregló los contactos casi cuando el tren llegaba y, descubierto al replegarse, intentó en vano salvarse monte arriba de las ametralladoras, aunque aún tuvo[SON:095.23]
LLEGAR
S-1 O-3  Pero no había llegado yo hasta allí para hacer el inventario de las innegables dotes que a la chica adornaban, sino a tratar de sacar el agua clara del enigmático pozo al que las circunstancias me habían precipitado,[LAB:067.35]
LLEGAR
S-1 O-3  Tal afirmación la realizó en un acto en el que se hicieron públicas las conclusiones a las que llegaron representantes de los laboratorios interprofesionales de diez comunidades, que el jueves y viernes últimos asistieron en Guísamo a las I[3VO:056-2.1-09]
LLEGAR
S-1  A las siete llegaban los amigos para la tertulia.[JOV:023.27]
LLEGAR
S-1  Inf. B.- Y sucedía que había llegado un boxeador que había ganado no sé qué premio- - - americano, una cosa así, y lo recibía el intendente en la plaza; hicieron un acto,[BAI:074.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)