ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Pasar a estar [alguien o algo] en un lugar: La procesada llegó a Santiago [1VOZ: 25, 5, 1, 010]. |
545 ejs |
|
• |
Poner(se) a menor distancia [de algo o alguien]. Arrimar(se), acercar(se): Esos pasos serían de Renato, llegándose al niño [SON:094, 30]. |
11 ejs |
|
2.- |
(Fig.) Empezar, producirse o tener lugar: --Creo que ha llegado la hora de que me vaya [CAR:158, 07]. |
184 ejs |
|
3.- |
(Fig.) Impactar o influir [algo] en el ánimo de alguien: Sus palabras me han llegado al corazón [LAB:099, 26]. |
5 ejs |
|
4.- |
Alcanzar [una situación o estado determinados]: Al final no se llegaba a ningún acuerdo [JOV:165, 12]. |
157 ejs |
|
• |
Lograr, conseguir [un objetivo]: Desearía que llegaras a Papa [CINTA: 034, 30]. |
5 ejs |
|
• |
Alcanzar [cierta medida] o ascender [a cierta cantidad o número]: El nivel de ocupación no llega ni al 10% de su capacidad [3VOZ: 58, 1, 1, 026]. |
27 ejs |
|
• |
Tocar o extenderse hasta un punto determinado: Él no llega al pestillo [SON:330, 24]. |
5 ejs |
|
• |
(Llegar lejos Locución) Acanzar el objetivo propuesto: No creo que hubiéramos llegado muy lejos si, de pronto, un tenue tañer de campanas no hubiese traspasado la niebla [LAB:224, 23]. |
3 ejs |
|
6.- |
Ser suficiente: El sueldo nos llegaba sin apuros hasta final [PASAJERO: 013, 04]. |
1 ejs |
|
9.- |
ejemplos sin clasificar: . |
10 ejs |
|
Tipo de proceso: |
|
|
|
Desplazamiento
|
|
|
| |
A1 |
MOV |
|
MóVIL |
|
|
953 |
(100 %) |
| |
A2 |
ORI |
|
ORIGEN |
|
|
44 |
(4.6 %) |
| |
A3 |
DIR |
|
DIRECCIóN |
|
|
571 |
(59.9 %) |
| |
A4 |
BEN |
|
Beneficiario |
|
|
12 |
(1.3 %) |
| |
A5 |
FIN |
|
Finalidad |
|
|
7 |
(0.7 %) |
Perfil combinatorio >>
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
382 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | | |
352 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=hasta LOC | |
58 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A3:DIR
=a OIND | | | | |
34 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
= LOC | |
22 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORI
=de LOC | |
21 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A3:DIR
= OIND | | | A2:ORI
=de LOC | |
9 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A5:FIN
=a OBL | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=junto a LOC | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A4:BEN
= OIND | | | A3:DIR
=hasta LOC | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A4:BEN
= OIND | | | A3:DIR
=a LOC | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=ante LOC | |
4 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORI
=desde LOC | |
3 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A3:DIR
= OIND | | | A2:ORI
=desde LOC | |
3 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORI
=desde LOC | A3:DIR
=a LOC |
2 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=a LOC | A5:FIN
=a OBL |
2 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=bajo LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=a LOC | A2:ORI
=desde LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A4:BEN
= OIND | | | A3:DIR
=por LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=hasta LOC | A2:ORI
=desde LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A4:BEN
= OIND | | | A3:DIR
= LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORI
=desde LOC | A3:DIR
=hasta LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORI
=de LOC | A3:DIR
=a LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=sobre LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
4 |
> |
| |
LLEGARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=hasta LOC | |
3 |
> |
| |
LLEGARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | | |
1 |
> |
| |
LLEGARSEimpers |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
23 |
> |
| |
LLEGARSEimpers |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORI
=de LOC | A3:DIR
=a LOC |
2 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
953)
| Texto |
|---|
LLEGAR
| S-1 O-2 | ... Porque, no sé si lo sabéis, los barcos llegan desde dentro. (Con la mano en el corazón.) Están aquí, salen | [HOT:076.26] |
LLEGAR
| S-1 | Cuando al fin llegó Bene, con su pañuelo rojo en la cabeza y con la cesta de la merienda colgada del brazo, yo fui la primera | [SUR:086.03] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | All llegar a casa todo estaba vacío sin el padre y sin la promesa de que el padre llegaría más tarde dispuesto a cenar, charlar, exigir | [JOV:041.33] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | Mi única intención era llegar a Florencia sin que me vieran, antes de que despuntase la aurora. | [COA:021.33] |
LLEGAR
| S-1 I-3 | Sin duda a él le había llegado el momento. Iba a ser muy fácil; se lo había visto hacer tantas veces al padre... | [JOV:087.18] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | Estoy emocionado, perdido en mil conjeturas; si llego al final de mi objetivo, si consigo trasmitir la alarma y hacer que emigren silenciosamente, escribiré | [ZOR:052.14] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | Había llegado en esos días la primavera al hemisferio septentrional, en el que yo me hallaba, y con el despuntar de los primeros brotes vegetales, | [LAB:008.10] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | quiero que tú me digas, que me expliques, cómo llegan ahí... | [JOV:034.26] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | ese León se halle en el placer de la siesta, llegarás hasta él y, escogiendo la más arrulladora de tus melodías, revolotearás incansable a su | [1IN:018.32] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | tu abuelo, que te lo lleves a donde yo no llegaré. | [SON:220.03] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
