ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Pasar a estar [alguien o algo] en un lugar: La procesada llegó a Santiago [1VOZ: 25, 5, 1, 010]. |
545 ejs |
|
• |
Poner(se) a menor distancia [de algo o alguien]. Arrimar(se), acercar(se): Esos pasos serían de Renato, llegándose al niño [SON:094, 30]. |
11 ejs |
|
2.- |
(Fig.) Empezar, producirse o tener lugar: --Creo que ha llegado la hora de que me vaya [CAR:158, 07]. |
184 ejs |
|
3.- |
(Fig.) Impactar o influir [algo] en el ánimo de alguien: Sus palabras me han llegado al corazón [LAB:099, 26]. |
5 ejs |
|
4.- |
Alcanzar [una situación o estado determinados]: Al final no se llegaba a ningún acuerdo [JOV:165, 12]. |
157 ejs |
|
• |
Lograr, conseguir [un objetivo]: Desearía que llegaras a Papa [CINTA: 034, 30]. |
5 ejs |
|
• |
Alcanzar [cierta medida] o ascender [a cierta cantidad o número]: El nivel de ocupación no llega ni al 10% de su capacidad [3VOZ: 58, 1, 1, 026]. |
27 ejs |
|
• |
Tocar o extenderse hasta un punto determinado: Él no llega al pestillo [SON:330, 24]. |
5 ejs |
|
• |
(Llegar lejos Locución) Acanzar el objetivo propuesto: No creo que hubiéramos llegado muy lejos si, de pronto, un tenue tañer de campanas no hubiese traspasado la niebla [LAB:224, 23]. |
3 ejs |
|
6.- |
Ser suficiente: El sueldo nos llegaba sin apuros hasta final [PASAJERO: 013, 04]. |
1 ejs |
|
9.- |
ejemplos sin clasificar: . |
10 ejs |
|
Tipo de proceso: |
|
|
|
Desplazamiento
|
|
|
|   |
A1 |
MOV |
|
MóVIL |
|
|
953 |
(100 %) |
|   |
A2 |
ORI |
|
ORIGEN |
|
|
44 |
(4.6 %) |
|   |
A3 |
DIR |
|
DIRECCIóN |
|
|
571 |
(59.9 %) |
|   |
A4 |
BEN |
|
Beneficiario |
|
|
12 |
(1.3 %) |
|   |
A5 |
FIN |
|
Finalidad |
|
|
7 |
(0.7 %) |
Perfil combinatorio >>
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =a LOC | |
382 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | | |
352 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =hasta LOC | |
58 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | A3:DIR =a OIND | | | | |
34 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR = LOC | |
22 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A2:ORI =de LOC | |
21 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | A3:DIR = OIND | | | A2:ORI =de LOC | |
9 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A5:FIN =a OBL | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =junto a LOC | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | A4:BEN = OIND | | | A3:DIR =hasta LOC | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | A4:BEN = OIND | | | A3:DIR =a LOC | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =ante LOC | |
4 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A2:ORI =desde LOC | |
3 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | A3:DIR = OIND | | | A2:ORI =desde LOC | |
3 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A2:ORI =desde LOC | A3:DIR =a LOC |
2 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =a LOC | A5:FIN =a OBL |
2 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =bajo LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =a LOC | A2:ORI =desde LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | A4:BEN = OIND | | | A3:DIR =por LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =hasta LOC | A2:ORI =desde LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | A4:BEN = OIND | | | A3:DIR = LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A2:ORI =desde LOC | A3:DIR =hasta LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A2:ORI =de LOC | A3:DIR =a LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =sobre LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARSEmed |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =a LOC | |
4 |
> |
| |
LLEGARSEmed |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =hasta LOC | |
3 |
> |
| |
LLEGARSEmed |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | | |
1 |
> |
| |
LLEGARSEimpers |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A3:DIR =a LOC | |
23 |
> |
| |
LLEGARSEimpers |
| A1:MOV = SUJ | | | | | | A2:ORI =de LOC | A3:DIR =a LOC |
2 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
953)
| Texto |
|---|
LLEGAR
| S-1 O-3 | Yo llegaba a casa, salía de la tienda a la una y media y me iba a casa, comía y a las cuatro iba a la Facultad y me ponía a estudiar hasta las seis. | [MAD:360.21] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | EDUARDO.- (Ha llegado a su sillón y toma asiento.) ¡Maldita sea! ¿Por qué no podéis veros con mayor frecuencia? | [CIN:053.15] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | EL COCA.- Os he estado buscando. El sol está llegando a la fuente. | [1IN:066.22] |
LLEGAR
| S-1 | De nuevo llegaba tarde. | [HIS:167.09] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | ves una... un pastito, nada de verde; porque yo hice el mismo viaje que ustedes y llegué hasta Antofagasta. | [BAI:076.03] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | Un medio día de agosto, mientras bordaba con sus amigas, sintió que alguien llegaba a la puerta. | [CRO:095.19] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | Inf. C.- ... y tengo una alumna particular- - - y así llego a los cien mil pesos justos y nada más. | [BAI:019.11] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | ella llega al portal de calle, está cerrado, ¿qué hace?, ¿le tira la llave y huye?, ¿se enfrenta a ella, que gritará demandando auxilio? | [MIR:095.10] |
LLEGAR
| S-1 | las paradas de taxis tú tienes que hacer cola igual que si fuera un autobús, y entonces van llegando los taxis, y por turno, los vas cogiendo. | [SEV:086.33] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | Taqui se mostró muy satisfecho de la sentencia judicial, lamentando tener que haber llegado hasta ella, "pero es que nadie se preocupó hasta el momento de ofrecerme una salida favorable para ellos y para mí" | [1VO:042-3.2-21] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)