ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLEGAR

Alcanzar el final de un recorrido->953 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  953  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  44  (4.6 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  571  (59.9 %) 
  A4  BEN Beneficiario  12  (1.3 %) 
  A5  FIN Finalidad  7  (0.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  382     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		  352     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hasta LOC		  58     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a OIND		  34     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		  22     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  21     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= OIND		 A2:ORI
=de LOC		  9     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A5:FIN
=a OBL		  5     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=junto a LOC		  5     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A4:BEN
= OIND		 A3:DIR
=hasta LOC		  5     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A4:BEN
= OIND		 A3:DIR
=a LOC		  5     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=ante LOC		  4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=desde LOC		  3     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= OIND		 A2:ORI
=desde LOC		  3     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=desde LOC		A3:DIR
=a LOC		  2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		A5:FIN
=a OBL		  2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=bajo LOC		  1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		A2:ORI
=desde LOC		  1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A4:BEN
= OIND		 A3:DIR
=por LOC		  1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hasta LOC		A2:ORI
=desde LOC		  1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A4:BEN
= OIND		 A3:DIR
= LOC		  1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=desde LOC		A3:DIR
=hasta LOC		  1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		A3:DIR
=a LOC		  1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=sobre LOC		  1     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  4     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hasta LOC		  3     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ		  1     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  23     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		A3:DIR
=a LOC		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 953)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLEGAR
S-1  Y lo habría seguido haciendo año tras año aunque no hubiese llegado la amnistía a los políticos.[CAI:034.33]
LLEGAR
S-1  --¿No se habrá ido alguna vez porque yo llegué y usted creyó que era su paciente?[HIS:051.10]
LLEGAR
S-1  --¿Llego a tiempo?[HIS:015.06]
LLEGAR
S-1 O-3  avanzó con resolución y sigilo escaleras abajo y en un santiamén llegó al jardín y tomó el camino de la cuadra.[MIR:125.12]
LLEGAR
S-1 O-3  Inf.- El tipo llega al pueblo y una vecina le dice, una mujer- - - lo para- - - y le dice...[BAI:417.31]
LLEGAR
S-1  Me pareció que había llegado el momento de darle una manito a mi compañero de viaje.[HIS:131.31]
LLEGAR
S-1 I-3  Nos llegó con una niebla como ésta.[SON:256.05]
LLEGAR
S-1 O-3  También puede ser que estos hombres públicos e intelectuales hayan llegado al límite de su imaginación y no son capaces de rebelarse contra las masas, a las[1VO:010-3.1-15]
LLEGAR
S-1  primavera del poema de Antonio Machado, nadie sabe cómo ha llegado; y como ambas, está en todas partes.[TIE:029.14]
LLEGAR
S-1 I-4 O-3  El dolor de las ingles le llegaba hasta el cuello, se le cerró la orina, y padeció la certidumbre espantosa de que no volvería a dormir[CRO:082.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)