ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLEGAR

LLEGAR .2

(Fig.) Empezar, producirse o tener lugar

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Desplazamiento
Argumentos:				Frecuencia
	A1	MOV	MóVIL	184	(100 %)
	A2	ORI	ORIGEN	17	(9.2 %)
	A3	DIR	DIRECCIóN	53	(28.8 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

LLEGAR_act

A1:MOV
= SUJ

123

LLEGAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=a OIND

LLEGAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=a LOC

LLEGAR_act

A1:MOV
= SUJ

A2:ORI
=de LOC

LLEGAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
= OIND

A2:ORI
=de LOC

LLEGAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=hasta LOC

LLEGAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
= OIND

A2:ORI
=desde LOC

LLEGAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=sobre LOC

LLEGARSE_impers

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=a LOC

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 184)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
LLEGAR	S-1 I-3 O-2	Recordarás, por ejemplo, que cuando algunas veces estábamos a solas, nos llegaba de lejos la voz de Fulvio, que burlonamente nos tarareaba algunos de los versos que Fogazzaro había intercalado en su prosa, como aquellos	[CAR:035.02]
LLEGAR	S-1 O-3	Tras el destello, trató de fijar aquella mirada en el intento de adivinar por qué habían llegado hasta él, aquí y ahora, la borrosa imagen y las imprecisas sensaciones que pugnaban por estabilizarla.	[MIR:072.27]
LLEGAR	S-1	¿Significa esto, como muchos pronostican, que ha llegado la hora de las Iglesias?	[TIE:028.35]
LLEGAR	S-1 I-3	afgano habría concluido, intenté asomarme entre los hombros de dos holandeses, para descubrir que le había llegado el turno al representante de Albania; aunque no tardé en encaramarme de nuevo, ya nuestro Braulio Bermúdez	[HIS:134.05]
LLEGAR	S-1	recién traducida del francés, si de veras llegaban a estrenarla, porque a última hora a veces llegaba la prohibición y todo se iba a paseo...	[JOV:141.16]
LLEGAR	S-1	Un olor a pino llegó con el airecillo serrano.	[JOV:133.18]
LLEGAR	S-1	Había llegado el tiempo ineludible de hablar de la compra de David.	[JOV:138.41]
LLEGAR	S-1 O-2	(Llega de fuera un rumor que va creciendo.)	[COA:014.09]
LLEGAR	S-1	Pero llegó el día en que el descenso continuado de la clientela --reducida ya a otros dos o tres comensales solitarios en su hora de almuerzo-- obligó al camarero a asumir él sólo el servicio de todo el	[MIR:077.33]
LLEGAR	S-1 O-2	, a las veintidós horas, orden general de operaciones número 26, fecha... De todos los frentes llegan órdenes top secret que tengo que descifrar; mensajes confidenciales que tengo que sepultar y sólo puedo repetirles a	[DIE:094.19]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)