ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR X

Pasar(se)lo [alguien] [bien o mal]
(Pasar(se)lo [bien/mal] ) Estar uno bien (o mal) al vivir o experimentar ciertas circunstancias->62 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:         
Argumentos:        Frecuencia 
  A1   62  (100 %) 
  A2   62  (100 %) 
  Ax  lo lo  57  (91.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
= MOD
 41     >
  PASARact A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
=como MOD
 1     >
  PASARSEmed A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
= MOD
 15     >
  PASARSEimpers A1:
= SUJ
A2:
= MOD
 5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-X
S-1 D-x O-2  yo en vista de lo aburrido que me lo debí de pasar, no lo sé, yo creo que no, pero en fin, ya sabe[MAD:212.09]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  que usted lo pase bien. A los pies del esqueleto aún se podían distinguir retales putrefactos de lo que en el siglo debió de ser su vestidura[LAB:243.35]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  vida pasada, etcétera, después, en feria, lo pasan bien, ¿no?.[SEV:005.01]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  Que usted lo pase bien.[LAB:045.26]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  poco superficiales, pero sin mala intención. ¡Y lo pasamos tan bien![PAS:073.05]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  En fin, yo lo pasé muy bien, muy bien, muy bien, en el colegio; pero más que en el colegio fue en el[SEV:168.29]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  a bailar y eso, a celebrarlo, se lo pasaron muy bien.[MAD:356.01]
PASAR-X
S-1 D-x O-2 !, nosotros lo hemos hecho, y luego te lo pasas bomba.[MAD:401.24]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  Quiere decir que en Sevilla la devoción y el pasarlo bien están tan unidos.[SEV:005.02]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  en la novatada, te puedo asegurar que nosotros dos lo pasamos como enanos... Al final conseguimos superar la prueba".[1VO:072-2.4-09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)