ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR X

Pasar(se)lo [alguien] [bien o mal]
(Pasar(se)lo [bien/mal] ) Estar uno bien (o mal) al vivir o experimentar ciertas circunstancias->62 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:         
Argumentos:        Frecuencia 
  A1   62  (100 %) 
  A2   62  (100 %) 
  Ax  lo lo  57  (91.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
= MOD
 41     >
  PASARact A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
=como MOD
 1     >
  PASARSEmed A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
= MOD
 15     >
  PASARSEimpers A1:
= SUJ
A2:
= MOD
 5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-X
S-1 D-x O-2  Inf.- ¡Pobrecitas mías! Pues que... se lo pasan bomba.[MAD:188.28]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  Una cosa es pasarlo bien, y la libertad y todo eso, y otra cosa es como tú vives.[MOR:087.06]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  pero en fin, ya sabe usted hija única, nieta única y todo aquello, pues no lo pasaba mal tampoco.[MAD:212.10]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  Ahora, para pasarlo bien en Torremolinos, sí, no está mal.[MAD:184.08]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  ANA.- No te preocupes tanto, si lo estamos pasando estupendamente.[AYE:040.10]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  muchísimo viendo a los... a los paracaidistas como... como se tiraban y, en fin se lo pasó muy bien, desde... desde entonces, estoy pensando poner un negocio y cobrar a diez duros la entrada[MAD:121.37]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  son ellos precisamente los que organizan eso, los que viven entre ellos, que entonces lógicamente se lo pasan muy bien.[SEV:035.14]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  Que usted lo pase bien.[LAB:045.26]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  fue con todos, claro, fueron luego a bailar y eso, a celebrarlo, se lo pasaron muy bien.[MAD:356.01]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  MATILDE.- Quizá seamos un poco superficiales, pero sin mala intención. ¡Y lo pasamos tan bien![PAS:073.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)