ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
 354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A3:REF
=con OBL
 17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A3:REF
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-VII
S-1  culo en Villaverde Bajo, preferías enterarte de lo que pasaba por «Radio Pirenaica».[AYE:014.24]
PASAR-VII
S-1 I-2  Enc.- ¿Qué, qué, qué te pasó?[MAD:113.12]
PASAR-VII
S-1 I-2  Inf. B.- A me pasa igual.[MAD:389.37]
PASAR-VII
S-1  Inf.- Y tampoco. ¿Entonces qué pasa?[BAI:456.31]
PASAR-VII
S-1  (era horrible temblar así, era horrible pensar que eso pasaba por culpa de tu dibujo en el paredón gris) te mezclaste con otras gentes[GLE:132.28]
PASAR-VII
S-1  lloraba por los golpes ni por nada de lo que había pasado --me dijo--: lloraba por él."[CRO:092.24]
PASAR-VII
S-1  --¡Lo que pasa es que estás enamorado de Bene! Por eso te enfadas tanto, porque te preocupa más que a mí saber dónde está[SUR:072.28]
PASAR-VII
S-1 I-2  qué es lo que me iban..., me iba a pasar y tal; yo sólo tenía un cierto miedo a que mi padre me dijera que[MAD:299.12]
PASAR-VII
S-1  Lo que pasa -explota- es que la Andrea no juega limpio.[SON:159.11]
PASAR-VII
S-1  --¿Qué pasa? --preguntó sobresaltado.[JOV:026.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)