ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
 354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A3:REF
=con OBL
 17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A3:REF
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-VII
S-1 I-2  Luego se fueron despertando y comprendieron que algo tenía que pasarle al animal.[CAR:175.30]
PASAR-VII
S-1  seres racionales y entonces por eso habrán venido..., o habrán intentado rodear la atmósfera a ver qué pasa, o nos estarán estudiando desde fuera... Por otra parte, yo tengo una amiga que dice que es[MAD:049.11]
PASAR-VII
S-1 I-2  Conté a Héctor Massey, un amigo de toda la vida, lo que me había pasado.[HIS:024.25]
PASAR-VII
S-1 I-2  La otra tarde creí por un momento que me estabas contando algo que te había pasado de veras, después por casualidad leí France-Soir del que me permito recortarte la fuente de tu notable experiencia personal.[GLE:080.13]
PASAR-VII
S-1 I-2  NÉSTOR.- Y Rosa no suele equivocarse... ¿Te pasa algo?[CAI:037.26]
PASAR-VII
S-1  Y, ¿la Feria de abril ?, ¿qué pasa?.[SEV:122.29]
PASAR-VII
S-1 Entreacto» en sí bemol mayor de Rosamunda, de Schubert.) [ La historia del Caimán ] pasó hace muchos años: en 1980. [ ¿Lograría el adaptador volverla tan vivida que pareciese reciente?[CAI:014.16]
PASAR-VII
S-1 I-2  Nos alegramos de lo que le pasó hizo usted muy bien con el dinero ajeno no se juega.[LAB:132.31]
PASAR-VII
S-1 sela que me tiene en ese estado!, pero si ya no estoy en guerra, hace años que pasó y me cuesta trabajo comprenderlo; creo que la guerra permanece como mi cantimplora y mi cuchara[DIE:114.03]
PASAR-VII
S-1  ¿Qué pasa?, que en cuarto, pues hay ya una cantidad de suspensos tremendos.[MAD:394.13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)