ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRATAR II

Intentar hacer o conseguir [algo]->308 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  305  (99 %) 
  A2  ACC ACCIóN  308  (100 %) 
  A3   3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:ACTR
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  302     >
  TRATARSEmpasiva A3:
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  3     >
  TRATARSEimpers A1:ACTR
= SUJ		 A2:ACC
=de OBL		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 308)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRATAR-II
S-1 O-2  Trataba de medirlas por la distancia recorrida entre puntos de referencia conocidos y aunque los datos pasaban por su cabeza en realidad le martilleaban sin penetrar en ella.[MIR:082.30]
TRATAR-II
S-1 O-2  más deprimentes, en las que uno se siente como si hubiera perdido algo tan indefinible que es inútil tratar de recobrarlo, de las que resulta imperioso desembarazarse para que no acudan con su malestar fantasmal a nutrir[MIR:045.31]
TRATAR-II
S-1 O-2  que pensaba hacer él.) Bueno, pues voy yo, pero no te enrolles mal. (Trata de hacer una broma.) Anda, Elena, sigueles haciendo un striptease aquí a los amigos mientras[MOR:062.03]
TRATAR-II
S-1 O-2 , por no perjudicar a sus propios granjeros, los suministros de trigo norteamericano a la URSS, mientras trataba de que los europeos suspendiesen su colaboración industrial con el gasoducto soviético, haya tenido que ser la de que[RAT:192.03]
TRATAR-II
S-1 O-2  No trato de convencerlos, pero tampoco olvido mi experiencia.[HIS:019.05]
TRATAR-II
S-1 O-2  Traté de corresponder esa prueba de confianza.[HIS:038.35]
TRATAR-II
S-1 O-2  Al mismo tiempo, Laura y Chus se incorporan y miran al público, como quien trata de distinguir en la oscuridad.)[OCH:062.26]
TRATAR-II
S-1 O-2 lo cabeza de familia y seguida por un gran número de miembros, desfilaba realmente ante la caseta del mastín tratando de aplacarlo y de que contenga sus furores. Diciendolo sin metáforas, ¿qué mayor éxito[RAT:066.24]
TRATAR-II
S-1 O-2  El Celta trataría así, en suma, de consolidar su coliderato.[1VO:044-2.1-46]
TRATAR-II
S-1 O-2  De vez en cuando, como hoy, tengo un presentimiento pero trato de borrarlo a toda costa.[DIE:038.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)