ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRATAR III


Hablar o escribir [sobre un asunto o tema]->45 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  24  (53.3 %) 
  A2  MENS MENSAJE  10  (22.2 %) 
  A3  REC Interlocutor RECEPTOR  2  (4.4 %) 
  A4  ASU ASUNTO  45  (100 %) 
  A5  MAN Manera  1  (2.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=ODIR
 15     >
  TRATARact A2:MENS
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 7     >
  TRATARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 2     >
  TRATARact A2:MENS
= SUJ
A4:ASU
=ODIR
 2     >
  TRATARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=ODIR
A3:REC
=con OBL
 2     >
  TRATARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 1     >
  TRATARact A2:MENS
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  TRATARSEmpasiva A4:ASU
= SUJ
 7     >
  TRATARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 1     >
  (ser) TRATADOpasiva A4:ASU
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 3     >
  (ser) TRATADOpasiva A4:ASU
= SUJ
 3     >
  (ser) TRATADOpasiva A4:ASU
= SUJ
A5:MAN
=como PVO.S
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 45)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRATAR-III
S-1 D-4  nos preocupa a todos será, quizás, el problema de la enseñanza y el problema estudiantil que hoy tratamos.[SEV:281.25]
TRATAR-III
S-4 A-1  Ha sido ya tratado por muchos autores.[SEV:148.14]
TRATAR-III
S-1 D-4  de ahí. (A PALOMA.) ¿Qué tiene que ver eso con lo que vamos a tratar?[HOT:048.10]
TRATAR-III
S-1 D-4  muy devoto de la Virgen Macarena y muy aficionado a lo que yo hablaba, a lo que yo trataba, a lo que yo hacía, pues, iba casi todas las noches, de tal manera que decía[SEV:227.10]
TRATAR-III
S-4  En la misma sesión se tratará el patrocinio municipal de actividades deportivas de colegios y clubs.[3VO:035-5.1-18]
TRATAR-III
S-2 D-4  Un periódico local como el Correo de Andalucia, pues, sí, trata mejor los problemas locales que otro como el ABC, ¿no?, que se limita a dar las noticias de la agencia y ya[SEV:167.26]
TRATAR-III
S-1 O-4  Ayer, durante la mañana, trataron sobre la oficina judicial y la reglamentación del derecho a la huelga.[3VO:024-3.1-04]
TRATAR-III
S-4 P-5  ello lo que fuere, en ningún caso me parece que el asunto sea de índole que pueda ser tratado como una querella entre particulares, pues aun ese presunto miembro de comportamiento anómalo, en la medida en que[RAT:135.04]
TRATAR-III
S-1 D-4 , se negaba a aceptar que entre sus padres se hubiera producido alguna de las sucias maniobras que ellos trataban brutalmente en sus conversaciones.[JOV:033.29]
TRATAR-III
S-2 D-4  vitrinas y los estantes de las librerías de Nueva York y de Cambridge- de libros y revistas que tratan el tema de la decadencia.[TIE:039.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)