ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DESPLAZAR


Mover, cambiar de lugar, trasladar->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  16  (34.8 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  3  (6.5 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  22  (47.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DESPLAZARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 11     >
  DESPLAZARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  DESPLAZARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  DESPLAZARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  DESPLAZARSEmed A1:MOV
= SUJ
 11     >
  DESPLAZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 9     >
  DESPLAZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 5     >
  DESPLAZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  DESPLAZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 1     >
  DESPLAZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  (ser) DESPLAZADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DESPLAZADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DESPLAZAR
S-1  Ana se desplaza y se sienta o va hacia el balcón.[AYE:054.30]
DESPLAZAR
S-1 O-2 O-3  y volvía rabiosa), al anochecer te alejaste un poco pero eligiendo diferentes puntos de mira, desplazandote de un sitio a otro, comprando mínimas cosas en las tiendas para no llamar demasiado la atención.[GLE:132.14]
DESPLAZAR
S-1 O-3  Al fin Brunettino se cansa del monótono juguete, se deja resbalar al suelo y se desplaza hacia otro objetivo.[SON:063.04]
DESPLAZAR
S-1 O-3  Los medios de comunicación estadounidenses desplazados a Madrid destruyen los tópicos del pasado La imagen de España gana puntos ante los atentos ojos de los norteamericanos Washington (Por Emilio Sánchez).[1VO:007-1.0-01]
DESPLAZAR
S-1  con usted es distinto, usted inspira con... Agradecí que reiniciara su monólogo. La masa velluda se desplazaba a lo lejos sin romper ramas, sin hacer ruido siquiera. Un gorila, un pequeño orangután prehistórico nos[DIE:147.25]
DESPLAZAR
S-0 D-1 O-2 O-3  Desplazaba lentamente su gran pasividad de la cocina a la recámara, a la azotehuela, y parecía abarcarlo todo.[DIE:062.28]
DESPLAZAR
S-0 D-1  la mujer fuera de su centro, que es el hogar, fomentando unas ideas que forzosamente han de desplazarla y desorientarla.[USO:067.02]
DESPLAZAR
S-0 D-1  Las desplazaba nerviosa dentro del recinto de cristal y los dedos resbalaban por los tallos, los separaban, los juntaban, buscando un equilibrio entre la erguida vertical del centro y la desmayada curvatura de los que caían sobre[JOV:011.19]
DESPLAZAR
S-1 O-3  siniestro silbo azotaba los desiertos corredores, mi sombra, agigantada por la luz del cirio, se iba desplazando ora a un lado ora al otro de mi cuerpo y creando la agobiante sensación de que un espectro perverso[LAB:234.19]
DESPLAZAR
S-1  las mantengo y todo lo envuelvo en una luz azul, la misma que dices me envolvía cuando me desplazaba ante tus ojos.[DIE:043.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)