ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I.1a

Dejar [alguien] [algo que tiene cogido o sujeto] [en un lugar]
Hacer que [algo que se tiene cogido o sujeto] quede [en un / su lugar]->99 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  98  (99 %) 
  A1  MOV MóVIL  99  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  83  (83.8 %) 
  A3  BEN Beneficiario  9  (9.1 %) 
  A5  MAN Manera  1  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 36     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 21     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 11     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
= LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=junto a LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
= LOC
 1     >
  (ser) DEJADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 99)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  El vestíbulo estaba totalmente a oscuras, salvo por la vela que el portero había dejado en un repecho del muro.[LAB:226.24]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  CARMIÑA.- Menos mal que me quedaba en mi alacena este último queso de tetilla. (Lo deja sobre la mesa.)[HOT:068.18]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 I-3 O-2  Inf. B.- Y el chico se puso de pie, me lo dejó justo encima de mi... encima de mi mesa.[MAD:328.22]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  (Deja el pasapuré en una de las cajas de madera y sale.)[AYE:011.04]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Metió la foto en el sobre y lo dejó en la mesilla.[TER:056.15]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  por una vez espejismo de la percepción daba fe el hecho de que allí donde la Emilia lo había dejado, esto es, conforme se entraba en el saloncito a mano derecha, estaba el maletín.[LAB:165.23]
DEJAR-I1a
S-0 D-1  ROSA.- Eso es. (Deja el libro.)[CAI:043.11]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Dejó el equipaje en el cuarto, bajó al restaurant, almorzó con apuro.[HIS:110.24]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  --Sí, tú aquí la dejas y otro operador se la lleva.[DIE:079.16]
DEJAR-I1a
S-0 D-1  olla advierte irritada: "No me sacudas la mano porque voy a tirar la leche..." Y dejo este lápiz, Martín, y dejo la hoja rayada y dejo que mis brazos cuelguen inútilmente a lo largo[DIE:088.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)