ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I.1a

Dejar [alguien] [algo que tiene cogido o sujeto] [en un lugar]
Hacer que [algo que se tiene cogido o sujeto] quede [en un / su lugar]->99 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  98  (99 %) 
  A1  MOV MóVIL  99  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  83  (83.8 %) 
  A3  BEN Beneficiario  9  (9.1 %) 
  A5  MAN Manera  1  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  36     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=sobre LOC		  21     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
= LOC		  11     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		 A2:LOC
=en LOC		  5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		 A2:LOC
= LOC		  4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=junto a LOC		  4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A5:MAN
= PVO.D		 A2:LOC
= LOC		  1     >
  (ser) DEJADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
= LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 99)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1a
S-0 D-1  ¿Está Elena? (Entra, la ve, se acerca y le da un beso. Ella deja el libro automáticamente.[MOR:054.18]
DEJAR-I1a
S-0 D-1  ahuyentar el recuerdo como se ahuyenta un insecto molesto. Luego se levantó y fue hacia la ventana sin dejar la copa; su mano acariciaba la suave redondez del cristal caliente.[JOV:154.07]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Dejó la maleta en el suelo y me abrazó tierna y largamente.[SUR:106.27]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2 , hacia la puerta del piso. Teo mira la maleta que aún tiene en la mano y la deja en un rincón.[AYE:077.23]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  (Coge la muñeca y la deja en su sitio.)[HOM:044.25]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Sin decir nada deja un paquete sobre la mesa.[HOM:016.11]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  La sirvienta dejó con violencia la botella sobre la mesa y exclamó indignada:[TER:118.23]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Miró la botella que Genoveva había dejado cerca de la copa.[JOV:153.02]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 I-3 O-2  le sonreía contenta, levantaba la bandeja del café y bajaba a buscar el insecticida, mejor se lo dejo aquí en la cómoda, señora Matilde, usté misma lo pone antes de acostarse porque digan lo que[GLE:097.01]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  --Sí, tú aquí la dejas y otro operador se la lleva.[DIE:079.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)