ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I.1a

Dejar [alguien] [algo que tiene cogido o sujeto] [en un lugar]
Hacer que [algo que se tiene cogido o sujeto] quede [en un / su lugar]->99 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  98  (99 %) 
  A1  MOV MóVIL  99  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  83  (83.8 %) 
  A3  BEN Beneficiario  9  (9.1 %) 
  A5  MAN Manera  1  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 36     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 21     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 11     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
= LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=junto a LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
= LOC
 1     >
  (ser) DEJADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 99)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  El ómnibus estaba donde lo dejamos y el chófer conversaba animadamente con un policía de uniforme verde.[HIS:156.17]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  (Teo deja la carátula del disco junto a los otros y corta la música en el tocadiscos.) TEO.- ¿Qué?...[AYE:010.07]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Lo había dejado cerca, al alcance de la mano. «Quizá ella lo ha visto vacío y, sin yo darme cuenta, lo ha apartado de mí, me lo ha quitado porque no quiere que[JOV:101.03]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Por eso los dejó en su casa...[JOV:161.05]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Por no empezar mal la velada me quité la gabardina y la dejé sobre el mostrador del guardarropa.[LAB:097.13]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 I-3 O-2  has salido con la tuya y le echo de vez en cuando una mirada a los libros que me dejas, con toda intención, en la mesilla de noche...[HOM:052.29]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  La sirvienta dejó con violencia la botella sobre la mesa y exclamó indignada:[TER:118.23]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  --Sí, tú aquí la dejas y otro operador se la lleva.[DIE:079.16]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  (NÉSTOR sonríe, va a la mesa y deja el cigarrillo en el cenicero. Al tiempo, abandona suavemente el libro sobre la mesa, procurando que ella no se dé cuenta.[CAI:043.01]
DEJAR-I1a
S-0 D-1  ELENA.- (Dejando el libro.) ¿Sí, qué?[MOR:054.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)