ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I.1

Dejar [alguien] [algo o a alguien] [en un lugar]
Hacer que [algo o alguien] quede [en un lugar]. Poner o soltar->102 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  102  (100 %) 
  A1  MOV MóVIL  102  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  94  (92.2 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1 %) 
  A4  COM Compañía  2  (2 %) 
  A5  MAN Manera  27  (26.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 27     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 25     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=en LOC
 16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
= LOC
 7     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 6     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=entre LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=tras de LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
A4:COM
=con OBL
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 3     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:COM
=con OBL
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 102)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  actual Hogares Mundet, llamar entre 3 y 5 tardes; Profesor Mariposa, hipnotizador, precios especiales, dejar recados mercería La Esperanza; Tontín, el rey de la alegría y el buen humor, temporalmente Departamento Urología[LAB:059.13]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-4 O-2  Me dejaron allí sólo con ella, cerca de la cueva.[COA:061.20]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  Ella quisiera haber dejado allí su perfume de mujer.[SON:308.02]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  Pasada la puerta, otra enfermera menos joven le deja en un cubículo para que se desnude por completo -sí, claro, también esa bolsita al cuello-- y se ponga una bata verde cuyos bordes de atrás[SON:070.07]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  echaban sendos círculos de luz. La puerta por la que había entrado --casi pegada al techo-- dejaba un hueco blanco entre los libros. Nunca hubiera yo imaginado que allí se encontraba un pasadizo, una comunicación[DIE:149.26]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  amigo del garrotero Timoteo, quien ahora lo mira, su muñón sobre la mesa porque el antebrazo lo dejó prensado entre dos carros en una de tantas maniobras, y también es cuate de Venancio, jubilado que se[DIE:072.36]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  ¿Qué crees, que me marcho dejandote aquí?[SON:235.18]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  de hacer albóndigas y, en un rapto de sentimentalismo, lamenté haberlo dejado al pobre donde lo dejé, disfrazado de mí, inerme y desprevenido; que no en vano nos habíamos trincado a medias una botella[LAB:042.11]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  vas a dormir con el moro. El moro se va a otro sitio, y a ti te deja en un cuartito de esos que tienen una cama todo alrededor que parece como si fuera un asiento, pegado[MOR:036.34]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  la cabeza como el viejo sirviente que se aleja provisto de una luz que se extingue con sus pasos dejando a sus espaldas la oscuridad y el silencio.[MIR:106.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)