ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I.1

Dejar [alguien] [algo o a alguien] [en un lugar]
Hacer que [algo o alguien] quede [en un lugar]. Poner o soltar->102 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  102  (100 %) 
  A1  MOV MóVIL  102  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  94  (92.2 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1 %) 
  A4  COM Compañía  2  (2 %) 
  A5  MAN Manera  27  (26.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 27     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 25     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=en LOC
 16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
= LOC
 7     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 6     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=entre LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=tras de LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
A4:COM
=con OBL
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 3     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:COM
=con OBL
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 102)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  desembarcará 2.500 toneladas de cemento procedente de Gijón; "Aros Force", con pabellón sueco, para dejar en puerto 966,754 toneladas de bobinas de papel y 414,380 de atados de madera, en ruta ambas remesas desde[3VO:040-1.1-15]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  --pregunta mi mujer--, te has puesto muy pálido. ¿No quieres que nos sentemos? Dejamos a la hija en la fila y la alcanzamos cuando esté más cerca.[DIE:108.08]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  continuación expongo: primero, recobrar por enésima vez el maletín que anoche, en la confusión reinante, dejamos olvidado en el piso de la Emilia; segundo, y sin demora, llamar a la policía, y[LAB:163.06]
DEJAR-I1
S-0 D-1  Cenaron en restaurante, porque no dejaron platos sucios...[SON:146.06]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  Lo único que dejó intacto en el salón fue la escalera en espiral rescatada de algún naufragio.[CRO:018.15]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  No me dejéis solo en la noche, perdido en la tormenta. (Va al otro lado de la calle y se arroja a los pies de su Padre, que acaba de entrar.) ¡Van a[COA:076.30]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  habíamos entrado en la sala de máquinas la Emilia y yo hicieron su aparición los cinco individuos que habíamos dejado en el trastero batallando con los monjes y los propios monjes, unos y otros renqueantes y maltrechos por la[LAB:259.21]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  La dejé en el coche, soportando el aguacero de injurias que los demás automovilistas le dirigían por bloquear media calzada, y no sin cierto canguelo entré en el edificio, saludé al portero, que no me reconoció[LAB:124.14]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  mano.) Ni bocata ni leches. Te llevas las pelas, y la llave, y me dejas aquí colgao, sin un duro... ¿No dijiste que ibas a por papelillo?[MOR:024.22]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  necesario, pero que oculta la tremenda violencia de la modernidad, que viola, destruye, no deja nada en su lugar en las culturas tercermundistas".[3VO:028-2.3-08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)