ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR III.1a

Dejar [alguien] [a alguien] [una posesión]
Dar provisionalmente [una posesión] [a alguien] a condición de que sea devuelta en cierto tiempo. Prestar->26 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  26  (100 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  26  (100 %) 
  A2  POS POSESIóN  26  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 26     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 26)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-III1a
S-0 D-2 I-1  Cuando entregué el dinero, me dije que tal vez le dejaría nomás al cónsul el frasquito que me había pedido.[HIS:143.08]
DEJAR-III1a
S-0 D-2 I-1  --Les dejo el quinqué por si no desean irse a dormir todavía. Nosotros no necesitamos luz, porque conocemos el monasterio al dedillo y ya vamos de retirada.[LAB:232.31]
DEJAR-III1a
S-0 D-2 I-1  Y con apuntes que me dejan los que van.[MOR:052.17]
DEJAR-III1a
S-0 D-2 I-1  Y si me lo quitaban, me lo has dejado, ¿verdad?[MOR:086.27]
DEJAR-III1a
S-0 D-2 I-1  Veamos ahora el móvil; ¿sabía usted que el profesor le dejaba la casa, para que la habitara con su novia?[HIS:169.27]
DEJAR-III1a
S-0 D-2 I-1  Inf. B.- Bueno, ¡es que nos deja libros![MAD:445.24]
DEJAR-III1a
S-0 D-2 I-1  TEO.- Se lo dejamos a Maribel, con las litografías. ¿No te acuerdas?[AYE:032.05]
DEJAR-III1a
S-0 D-2 I-1  ¡Eso es lo bueno!, porque siempre, cuando quieres que te dejen apuntes, pues tienes que andar buscando un poco a la persona y tal; pues nada, nada, es que: «Oye[MAD:414.01]
DEJAR-III1a
S-0 D-2 I-1  compañero de éstos así generosos, que le daba por dejarme todos los apuntes; bueno, me dejaba todo.[MAD:413.35]
DEJAR-III1a
S-0 D-2 I-1  Si te lo dejo es porque es de confianza.[MOR:041.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)