ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I


Hacer quedar algo o a alguien en un lugar->229 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  228  (99.6 %) 
  A1  MOV MóVIL  229  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  192  (83.8 %) 
  A3  BEN Beneficiario  10  (4.4 %) 
  A4  COM Compañía  2  (0.9 %) 
  A5  MAN Manera  29  (12.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 65     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 39     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 29     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 21     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=en LOC
 16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
= LOC
 8     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 6     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
= LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=junto a LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=entre LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=tras de LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
A4:COM
=con OBL
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 10     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 7     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 2     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:COM
=con OBL
 1     >
  (ser) DEJARpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 229)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  trámite satisficimos la cuenta, fuimos a buscar el coche de la Emilia al parking en que lo habíamos dejado y emprendimos el regreso, concentrados ella en la ingrata tarea de abrirse paso entre el tráfago y yo[LAB:081.11]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  (Deja la bandeja en la mesa.)[CAI:037.12]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  El hijo sale y vuelve pronto con dos hermosas peras y un cuchillo, sobre un plato que deja en la mesilla.[SON:026.14]
DEJAR-I1
S-0 D-1  perro y ponerlo en su lugar, para que oriente debidamente sus furores, aun exponiendoos a dejaros un tobillo, una mano o hasta la cara en el empeño, o no tendréis más alternativa que[RAT:066.05]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  Hable usted de los pobres, si quiere, pero deje a cada uno tranquilo dentro de su propia casa.[USO:214.30]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  Quizá por eso las últimas tardes preferías pasear a solas, dejarme en la casa con mis lecturas.[CAR:143.26]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  de hacer albóndigas y, en un rapto de sentimentalismo, lamenté haberlo dejado al pobre donde lo dejé, disfrazado de mí, inerme y desprevenido; que no en vano nos habíamos trincado a medias una botella[LAB:042.11]
DEJAR-I1b
S-0 D-1  Que se han dejado esto.[MOR:080.29]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Sin embargo, a eso de las doce, entró en la habitación y dejó sobre la mesilla una bandeja con un yogur, un vaso de agua y un bocadillo de tortilla.[TER:092.28]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Deja su carpeta sobre la mesa y se sienta en una butaca.[HOM:015.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)